검색어: zurzeit (독일어 - 포르투갈어)

zurzeit abwesend
ausente por agora

wird zurzeit analysiert
em análise

wird zurzeit erörtert.
em discussão

werden zurzeit geprüft
em estudo

zurzeit sind sie ausgeloggt.
está desligado.

sie zurzeit blutungen haben.
está com uma hemorragia ativa.

zurzeit tun wir das nicht.
actualmente, não é o caso.

bildschirmfreigabe (zurzeit nur für mac)
compartilhamento de telas (atualmente somente em mac)

das netzwerk ist zurzeit offline...
a rede está actualmente desligada...

das tun wir zurzeit ja nicht.
presentemente não é o que fazemos.

zurzeit unterstützt avg die potokolle von
atualmente o avg suporta os protocolos

dieses programm läuft zurzeit noch.
este programa ainda está a decorrer.

welche telefonanlagenanbieter unterstützen sie zurzeit?
fornecedores de pbx suportados.

zurzeit sind 16 drittstaatenabkommen in kraft.
estão neste momento em vigor 16 acordos com países terceiros.

diese zahlen werden zurzeit überprüft.
estes valores estão actualmente a ser objecto de uma verificação.

zurzeit sind die folgenden staaten abgedeckt:
estes efectivos estão repartidos do seguinte modo:

zurzeit umfasst das programm pact 92 aktionen.
actualmente, o programa pact abrange 92 acções.

bei uns in schweden herrscht zurzeit wahlkampf.
estamos em período de eleições na suécia.

der zurzeit gültige rechtsrahmen muss geändert werden.
será necessária uma alteração do quadro jurídico actual.

& ktts; besteht zurzeit aus mehreren programmen:
o & ktts; consiste de facto em vários programas: