검색어: carnets (독일어 - 폴란드어)

warentransport mit carnets tir
przewÓz towarÓw z zastosowaniem karnetÓw tir

b ) durchführung des transports mit carnets tir
b. procedura przewozu z zastosowaniem karnetu tir

zollübereinkommen über den internationalen warentransport mit carnets tir
konwencja celna dotycząca międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów tir

ausgabe der carnets tir haftung der bÜrgenden verbÄnde
wydawanie karnetÓw tirodpowiedzialność stowarzyszeń poręczających

in: les carnets ernst jünger (montpellier), nr.
in: les carnets ernst jünger (montpellier), nr.

zollÜbereinkommen Über den internationalen warentransport mit carnets tir ( tir-Übereinkommen )
celna dotyczĄÇÁ miĘdzynarodowego przewozu towarÓw z zastosowaniem karnetÓw tir (konwencja tir)

im verfahren des internationalen gütertransports mit carnets tir befördert werden, es sei denn,
przewożone są w procedurze międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetu tir, chyba że:

sie unternimmt alle möglichen schritte zur verringerung der gefahr von fälschungen der carnets tir.
podejmuje wszelkie możliwe kroki w celu zmniejszenia ryzyka podrobienia karnetów tir;

* "le vide et le plein: carnets du japon 1964-1970", hrsg.
zapiski z japonii 1964-1970 ("le vide et le plein.

c) zur vorübergehenden verwendung, auch bei verwendung eines ata- oder cpd-carnets;
c) dla czasowego wwozu, włączając zastosowanie karnetu ata lub cpd;

die entscheidung ist auf alle carnets tir, die einer zollstelle zur annahme vorgelegt werden, anzuwenden."
niniejsza decyzja stosuje się do wszystkich karnetów tir przedstawionych do przyjęcia w urzędzie celnym."

die tir-kontrollkommission erhält detaillierte angaben über den preis für jede art von carnets tir, die die internationale organisation verteilt.
dostarcza radzie wykonawczej tir szczegółowe informacje dotyczące ceny stosowanej przez organizację międzynarodową przy dystrybucji każdego rodzaju karnetu tir;

*c. deméocq, "henry de vere stacpoole aux kerguelen," "carnets de l'exotisme", vol.
* c. deméocq, "henry de vere stacpoole aux kerguelen," "carnets de l'exotisme", vol.

c) mit carnet ata (ata-Übereinkommen, Übereinkommen von istanbul) als versandpapier;
c) z zastosowaniem karnetu ata (konwencja ata/konwencja stambulska) używanego jako dokument tranzytowy;