검색어: lehrgang (독일어 - 폴란드어)

lehrgang
kurs

einführender crm-lehrgang
szkolenie wprowadzające crm

lehrgang für leitende flugbegleiter
szkolenie dla starszego członka personelu pokładowego

gsvp-lehrgang auf hohem niveau
kurs wysokiego szczebla w zakresie epbio

der anerkannte lehrgang für die grundausbildung
zatwierdzony podstawowy kurs szkolenia

den esvp-lehrgang auf hohem niveau,
kurs wysokiego szczebla w zakresie epbio;

der lehrgang ist gegenstand einer bewertung.
okres nadzorowanej praktyki jest oceniany.

44 % den ausbildungsweg „polytechnischer lehrgang" bzw.
- 44% wybiera rok przedzawodowy lub terminatorstwo,

unterabschnitt c — der anerkannte lehrgang fÜr die grundausbildung
podsekcja c – zatwierdzony podstawowy kurs szkolenia

- polytechnischer lehrgang (siehe punkt 3.2.3.)
- kształcenie średnie zawodowe pośrednie (berufsbildende mittlere schule, od 9 do 12 roku nauki);

der lehrgang mit 15 teilnehmerinnen fand in kilmal-lock, county limerick, statt.
~ci, samotnych matek, kobiet-podró łników oraz kobiet b b- w kilmallock, hrabstwo limerick, d tcych członkami grup politycznych i niepolitycznych.

in diesem lehrgang erfolgt eine technische einweisung in pts-daten und -produkte.
szkolenie to dostarczy wiedzy technicznej na temat danych i produktów pts.

der einführende crm-lehrgang ist von mindestens einem crm-ausbilder für flugbegleiter durchzuführen.
szkolenie wprowadzające crm jest prowadzone przez co najmniej jednego instruktora crm ds. personelu pokładowego.

4.1.5 statistische daten 1993/94 schullehrer und lehrer für den polytechnischen lehrgang ausgebildet.
4.1.5 dane statystyczne 1993/94

der lehrgang umfasst grundsätzliche informationen über energiehandel, gesetzgebung und emissionshandel sowie fachwissen zu einzelnen techniken wie biomasse und solartechnik.
program szkolenia obejmuje podstawowe informacje na temat zakupu energii, obowiązujących przepisów i handlu prawami do emisji, a także szczegółową wiedzę na temat poszczególnych technik, takich jak biomasa czy energia słoneczna.

gliolan sollte ausschließlich von neurochirurgen verwendet werden, die einen lehrgang absolviert haben, der die folgenden standards erfüllt:
lek gliolan powinien być stosowany wyłącznie przez neurochirurgów, którzy odbyli szkolenie zgodnie z poniższymi szczegółowymi wymaganiami:

einheimische experten, techniker und kunden nehmen an einem dreistufigen lehrgang teil, der auf dem „schneeballeffekt“ beruht.
następnie inżynierowie jadą do pilotażowych miejscowości, aby przeszkolić techników.

umschulung und Überprüfung (einschließlich lehrgang für musterberechtigungen) gemäß ops 1 945, mit ausnahme der geforderten schulung für start und landung,
szkolenie przejściowe i sprawdziany, łącznie ze szkoleniem na typ, określone w ops 1.945, z wyjątkiem wymogu szkolenia w zakresie startów i lądowań;

2. angemessene lehrgänge angeboten werden. diese müssen insbesondere auch dem tierschutzaspekt rechnung tragen."
2) dostępne są właściwe kursy szkoleniowe. w szczególności takie kursy szkoleniowe muszą skupiać się na aspektach opieki.";