검색어: plenum (독일어 - 폴란드어)

plenum
sesja plenarna

das plenum
prezydencja

das plenum:
zgromadzenie

plenum präsident
pełny skład prezes

plenum des 6.
na ix plenum 6.

plenum – hauptberichterstatter
sesja plenarna – sprawozdawca generalny

prüfung im plenum
rozpatrywanie na posiedzeniu plenarnym

kapitel ii – plenum
rozdział ii – zgromadzenie

pleurobema plenum (i)
epioblasma torulosa torulosa (i)

das plenum wird ersucht,
zgromadzenie zostało poproszone w szczególności o:

plenum des gerichtshofs0,45 %
pełny skład0,45%

das plenum stimmt dem zu.
zgromadzenie zatwierdziło tę kandydaturę.

plenum: 14./15. märz 2007
sesja plenarna: 14-15 marca 2007 r.

max kohnstamm im ewsa-plenum:
max kohnstamm na sesji plenarnej ekes-u:

das plenum akzeptiert den kompromiss.
poprawka w wersji kompromisowej została przyjęta przez zgromadzenie.

artikel 71 – dringlichkeitsverfahren im plenum
artykuł 71 – tryb pilny na szczeblu zgromadzenia

c) mündliche Änderungsanträge im plenum:
c) na sesji, w odniesieniu do poprawek zgłaszanych ustnie:

das plenum akzeptiert diesen kompromiss.
zgromadzenie zaakceptowało tekst kompromisowy.

das plenum billigt folgenden kompromiss:
zgromadzenie zatwierdziło następującą wersję kompromisową:

plenum kammern mit 3 richtern präsident
pełny skład izby trzyosobowe prezes