구글 검색

검색어: afghanisch (독일어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

프랑스어

정보

독일어

Afghanisch

프랑스어

Afghanistan

마지막 업데이트: 2012-03-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Staatsangehörigkeit: afghanisch.

프랑스어

Nationalité: afghane.

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Staatsangehörigkeit: afghanisch“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:

프랑스어

Nationalité: afghane.», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par les données suivantes:

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Pressemitteilung über die neue Finanzhilfe für die afghanische Regierung in Form eines Vertrags über den Staatsaufbau:

프랑스어

Communiqué de presse sur l'octroi, sous la forme d'un contrat d'appui à la consolidation de l'État, en faveur du gouvernement afghan:

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Pressemitteilung über die neue Finanzhilfe für die afghanische Regierung in Form eines Vertrags über den Staatsaufbau:

프랑스어

Communiqué de presse sur la nouvelle aide financière en faveur du gouvernement afghan, sous la forme d'un contrat d'appui à la consolidation de l'État:

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Die afghanische Flüchtlingsgemeinschaft ist die größte der Welt.

프랑스어

Les Afghans représentent la première population réfugiée du monde.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Adinolfi empfängt afghanische Delegation in Brüssel

프랑스어

Mme Adinolfi reçoit une délégation afghane à Bruxelles

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Die Europäische Kommission beschloß eine humanitäre Hilfe von 1.985.000 ECU für die afghanische Bevölkerung.

프랑스어

La Commission européenne vient de décider l'octroi d'une aide humanitaire de 1.985.000 ECU en faveur de la population afghane.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Auch die afghanische Interimsbehörde wird vertreten sein.

프랑스어

L'autorité intérimaire afghane sera également représentée.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Er ruft alle afghanischen Gruppen auf, diese Vereinbarung umzusetzen.

프랑스어

Il appelle tous les groupes afghans à mettre en œuvre cet accord.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Der afghanische Vizegesundheitsminister stattet der Europäischen Kommission einen Besuch ab

프랑스어

Visite à la Commission européenne du vice-ministre de la santé afghan

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Die Solidartät mit dem afghanischen Volk und unseren Partnern steht im Mittelpunkt unserer Mission.

프랑스어

La solidarité avec le peuple afghan et nos partenaires est au coeur de cette mission.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Diese Konferenz wird somit einen Schritt zum Übergang der Verantwortung an die afghanischen Behörden darstellen.

프랑스어

Cette conférence constituera ainsi un pas en avant sur la voie du transfert des responsabilités aux autorités afghanes.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Rückkehr afghanischer Staatsangehöriger

프랑스어

Retour de ressortissants afghans

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Durch diesen Plan soll auch die Gleichstellung der Frau in der afghanischen Gesellschaft gefördert werden.

프랑스어

Ce plan devra aussi promouvoir le rôle de la femme dans la société afghane sur un pied d'égalité.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

einschließlich der afghanischen nationalen Armee und der Polizei – sowie Entwaffnung der Milizen in Angriff nehmen wird.

프랑스어

le renforcement des institutions de l'État, y compris l'Armée nationale afghane et les forces de police, et le désarmement des milices.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Auf afghanischer Seite wird Außenminister Abdullah Abdullah die Erklärung unterzeichnen.

프랑스어

M. Abdullah Abdullah, ministre des Affaires étrangères signera la déclaration pour la partie afghane.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Außerdem beherbergt Pakistan derzeit rund 1,6 Millionen registrierte afghanische Flüchtlinge.

프랑스어

De plus, le Pakistan héberge actuellement quelque 1 600 000 réfugiés afghans.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Der Einsatz und ein entschlossenes Handeln der afghanischen Übergangsregierung sind in dieser Hinsicht von entscheidender Bedeutung.

프랑스어

La détermination et l’engagement de l’Autorité de transition afghane à cet égard sont essentiels.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Die Hilfeprogramme der Kommission tragen dazu bei, das Leben der afghanischen Bevölkerung positiv zu verändern:

프랑스어

Les programmes d'assistance de la Commission ont un réel impact sur la vie de la population afghane:

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인