검색어: antriebsmaschine (독일어 - 프랑스어)

antriebsmaschine
machine motrice

antriebsmaschine (q)
moteur (q)

dampfgetriebene antriebsmaschine
machine a vapeur a vis

art der antriebsmaschine,
type de moteur

antriebsmaschine (gt) 1
générateurs de force motrice (gt) 1

antriebsmaschine mit supraleitung
moteur de propulsion supraconducteur

hersteller der antriebsmaschine:
constructeur du moteur

prüfstand/antriebsmaschine (¹)
banc d'essai/moteur (¹)

startsystem fÜr eine antriebsmaschine
systeme de demarrage pour moteur primaire

lastverstelleinrichtung für eine antriebsmaschine.
dispositif de commande en fonction de la charge pour un moteur.

elektrische antriebsmaschine mit supraleitung
moteur de propulsion supraconducteur

lage und anordnung der antriebsmaschine:
emplacement et disposition du moteur:

lage und wärmeschutz der antriebsmaschine: …
emplacement et protection thermique du moteur:

antriebsmaschine für eine flexible magnetplatte.
machine d'entraînement d'un disque magnétique flexible.

anordnung von antriebsmaschine einer aufzuganlage
positionnement de machine d'entraînement d'ascenseur

antriebsmaschine-getriebe-achsgetriebe, gegebenenfalls
transmission moteur, boîte, pont (ou ponts), relais éventuels, roue libre éventuelle

bremseinrichtung für eine antriebsmaschine eines aufzuges
frein pour l'entraínement d'un ascenseur

antriebsmaschine (verbrennungsmotor/elektromotor/hybridantrieb);
moteur (combustion interne/électrique/hybride);

antriebsmaschine zum betreiben einer elektrischen maschine
moteur primaire servant a faire fonctionner un moteur electrique

antriebsaggregat mit einer antriebsmaschine und einem schwungrad
groupe propulseur avec moteur d'entrainement et un volant