전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
außerdem stellt die kommission fest, dass die beraterbank von fintecna, citigroup, mehrere hypothesen unterhalb des niveaus der erreichung der im plan gesetzten ziele untersucht hat, was je nach angewendeter methode mit einer positiven anpassung der investition von fintecna über den angemeldeten betrag hinaus verbunden war, und wobei gemessen wurde, wie sich dieser szenarien auf die rendite für fintecna auswirken würden. der medianwert dieser vier hypothesen, von denen drei ungünstiger als das basisszenario ausfallen, ergibt je nach range des marktvielfachen anhand der ebitda-werte immer noch eine rentabilität (irr) zwischen 18,7 und 27,1 %, obwohl ein umfangreicherer kapitalwert investiert wurde.
de plus, la commission note que le consultant de fintecna, citigroup, a analysé divers scénarios correspondant à des degrés moindres d'atteinte des objectifs du plan, impliquant selon la méthode qu'il a retenu une adaptation à la hausse de l'investissement de fintecna au-delà du montant notifié, et mesurant l'impact de cette situation sur la rentabilité pour fintecna; la valeur médiane de ces 4 scénarios, dont 3 sont plus défavorables que celui de base, dégage toujours un irr compris entre 18,7 et 27,1 %, selon la fourchette du multiple d'ebitda, et malgré le capital investi plus important.