검색어: delsa (독일어 - 프랑스어)

- aragonesas delsa, spanien,
- aragonesas delsa, espagne,

entgegen den aussagen des ausführers haben inquide und aragonesas delsa nicht fusioniert, und es bestehen keine direkten finanziellen verbindungen zwischen den beiden unternehmen.
par conséquent, inquide et aragonesas-delsa n’ont pas fusionné et il n’existe pas de liens financiers directs entre eux.

es sei darauf hingewiesen, dass aragonesas delsa, der gemeinschaftshersteller, der den wirtschaftszweig der gemeinschaft bildete, nach der einführung der vorläufigen maßnahmen von dem konzern ercros aufgekauft wurde.
il convient de signaler que depuis l’institution des mesures provisoires, aragonesas delsa, le producteur communautaire considéré comme constituant l’industrie communautaire, a été acquis par le groupe ercros.

dublin: europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen, 2004.oecd. older workers: living longer, working longer.(delsa newsletter, 2006, no 2).
dublin: fondation européenne pour lʼamélioration des conditions de vie et de travail, 2004.ocde. older workers: living longer, working longer [travailleurs âgés:vivre plus longtemps, travailler plus longtemps].(delsa newsletter, 2006, n° 2).