검색어: funktionskontrolle (독일어 - 프랑스어)

funktionskontrolle
témoin de fonctionnement

funktionskontrolle des
contrôle fonctionnel des boues activées

technische funktionskontrolle
contrôle technique

funktionskontrolle: vorgeschrieben.
témoin de fonctionnement: obligatoire.

funktionskontrolle bei atmungsvorrichtungen
verification du fonctionnement d'un appareil d'assistance respiratoire

elektrochemisches gasspurenmesssystem mit funktionskontrolle.
analyseur électrochimique de traces gazeuses avec contrÔle du fonctionnement.

einrichtung zur funktionskontrolle von beschleunigungssensoren
dispositif pour le controle fonctionnel de capteurs d'acceleration

spielvorrichtung mit funktionskontrolle des spielmediums.
dispositif de jeu possedant une fonction de suivi de l'element de jeu.

anordnung zur funktionskontrolle einer anzeigeanordnung
dispositif de vérification fonctionnelle d'un dispositif d'affichage

anordnung zur funktionskontrolle eines temperatursensors.
dispositif pour contrÔler le fonctionnement d'un capteur de température.

automatische funktionskontrolle für eine elektronische schreibmaschine
contrôle automatique d'une fonction pour une machine à écrire électronique

systemspezifische funktionskontrolle in einem mobilen funkgerÄt
commande d'une fonction specifique d'un systeme dans un dispositif de radiocommunication mobile

sensor mit messfeld zur funktionskontrolle einer mikropipette
champ de mesure de detecteur destine au controle du bon fonctionnement d'une micropipette

verfahren und schaltungsanordnung zur funktionskontrolle von ultraschall-alarmanlagen
méthode et circuit pour la surveillance du fonctionnement d'installations d'alarme ultra-sonores

vorrichtung zur funktionskontrolle wenigstens einer funktionseinheit eines kraftfahrzeugs
dispositif de contrôle du fonctionnement d'au moins un organe fonctionnel d'un véhicule automobile

einrichtung zur blinker-funktionskontrolle für ein kraftfahrzeug mit anhänger
dispositif de contrôle de fonctionnement des clignotants pour véhicule à remorque

sensor zur detektion von teilchen und verfahren zu dessen funktionskontrolle
detecteur servant a la detection de particules, et procede de reglage de son fonctionnement

system und vorrichtung zur funktionskontrolle welches imstande ist eine fahrtendenz zu analysieren
systeme de controle de fonctionnement capable d'analyser la tendance de conduite et appareil correspondant

anzeigevorrichtung mit einem oder mehreren fenstern und platzierungsabhÄngiger kursor- und funktionskontrolle
affichage dans une ou plusieurs fenetres, gestion du curseur en fonction de l'emplacement et fonction de commande correspondante

als interne funktionskontrolle in tests zum nachweis von seltenen zellen verwendete markierte zellen
cellules marquees servant de temoin fonctionnel interne dans des essais de detection de cellules rares