검색어: medienprojekte (독일어 - 프랑스어)

nichtstaatliche unterstützung für medienprojekte, um diskriminierung entgegenzutreten
de nombreux programmes et projets reçoivent des fi nan-cements de plusieurs sources, de telle sorte qu’il est très difficile d’attribuer leur succès ou leur échec à un instrument particulier.

polizei und behörden sollten durch spezifische medienprojekte sicherstellen, daß den aufklärungsmaßnahmen der polizei genügend aufmerksamkeit geschenkt wird.
commentaire: la police et les autorités veillent à ce que, dans les projets spécifiques des médias, il soit dûment tenu compte des informations communiquées par la police.

die umsetzung begann anfang 2001.derzeit befinden sich 24 nro-projekte, fünf medienprojekte und ein institutionelles partnerschaftsprojektin der durchführung.
actuellement, 24 projets relatifs aux ong, 5 relatifs auxmédias et 1 projet de jumelage institutionnel sont encours.

förderung innovativer vorhaben wie akademischer austausch oder medienprojekte. (beitrag der gemeinschaft: 86,4 mio. €).
il s'agira aussi d'appuyer des projets innovants, par exemple dans le domaine des échanges académiques et des projets média. (contribution communautaire: 86,4 millions d'euros).

zwei afrikanische medienprojekte nutzen die methoden des geomapping, damit umweltstraftaten leichter aufgedeckt werden können. außerdem soll dadurch die organisierte kriminalität in südafrika leichter aufgespürt und die berichterstattung über entwicklungsthemen neu definiert werden.
deux projets de médias en afrique emploient des outils de géocartographie pour révéler des atteintes à l'environnement, pister la pègre en afrique du sud et redéfinir le journalisme sur le développement.

2005 wurde damit begonnen, „jugendarbeit“ mit hilfe verschiedener medien und durch Öentlich-keitsarbeit populärer zu machen, u. a. durch regionale poster, werbelme im kino, onlinepräsenz und sogar ein fernsehprogramm.2005 und 2006 wurden mehrere medienprojekte und workshops für jugendliche (kino, musik, fotograe) unterstützt.
en 2005 et 2006, diérents projets médiatiques et ateliers destinés aux jeunes (cinéma, musique, photographie) ont été organisés.