검색어: tilgungsfreier (독일어 - 프랑스어)

tilgungsfreier zeitraum
durée de la période de franchise d'amortissement

je nach art der investition kann ein tilgungsfreier zeitraum gewährt werden.
la banque veille particulièrement à la viabilité économique du projet et/ou du porteur de projet.

es können allerdings auch maßgeschneiderte rückzahlungspläne einschließlich tilgungsfreier zeiträume oder eine gesamtrückzahlung vereinbart werden.
des calendriers de remboursement sur mesure, avec intérêts différés et remboursement du principal en un seul versement, sont possibles.

das darlehen hat eine laufzeit von 13 jahren (tilgungsfreier zeitraum: drei jahre).
monsieur le ministre,

ein tilgungsfreier zeitraum zwischen 18 und 24 monaten, abhängig vom beginn der laufzeit des darlehens, wird eingeräumt.
elle est accordée en priorité à l'industrie de transformation.

— gewährung längerer laufzeiten und längerer tilgungsfreier zeiten, um eine bessere entsprechung von rückzahlungsterminen und cash-flow zu erreichen;
— il permet d'offrir des échéances et des différés d'amortissement plus longs afin de mieux moduler les rem boursements en fonction des recettes générées par les projets;

vorgesehen ist eine tilgungsfreie zeit von zwei jahren.
un différé d'amortissement de deux ans a été prévu.