검색어: sécurité (독일어 - 핀란드어)

les signes de sécurité
les signes de sécurité

présentation interactive des signes de sécurité
présentation interactive des signes de sécurité

code de la sécurité sociale article l.351-4 et 5
code de la sécurité sociale, artikla l.351-4 ja 5

conseiller département sécurité sociale (beraterin abteilung soziale sicherheit)
conseiller – département sécurité sociale

gemeinsames zentrum für soziale sicherheit (centre commun de la sécurité sociale)
centre commun de la sécurité sociale (yhteinen sosiaaliturvalaitos)

agence française de sécurité sanitaire des aliments (französische agentur für lebensmittelsicherheit, afssa)
afssa — ranskan elintarviketurvallisuusvirasto

am 4. juni 1995 erhob frau djabali gegen diese entscheidung klage beim tribunal des affaires de sécurité sociale evry.
djabali valitti tästä päätöksestä 4.6.1995 tribunal des affaires de sécurité sociale d'evryn.

martin hirsch directeur général agence française de sécurité sanitaire des aliments 23, avenue du général de gaulle b.p.
des aliments 23, avenue du général de gaulle b. p.

1999 wurde er zum generaldirektor der neuen agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (afssaps) ernannt.
hänet nimitettiin uuden agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (afssaps) - nimisen terveystuotteiden turvallisuutta käsittelevän uuden viraston pääjohtajaksi vuonna 1999.

centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (zentralstelle für die soziale sicherheit der wanderarbeitnehmer), paris".
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (siirtotyöläisten sosiaaliturvan keskus), paris".

inbelgien: an das „office national de sécurité sociale“ (staatliche sozialversicherungsanstalt), brüssel;
belgiassa:”office national de sécurité sociale” (kansallinen sosiaaliturvatoimisto), bryssel;

außerdem haben die dienststellen der kommission im jahre 1996 in partnerschaft mit der association internationale de sécurité sociale einen wettbewerb zur prämierung von lehr- und unterrichtsmaterialien zum thema prävention organisiert.
tämän lisäksi komission yksiköt järjestivät yhdessä kansainvälisen sosiaaliturvaj ärj eston kanssa vuonna 1996 kilpailun, jossa myönnettiin palkintoja ennaltaehkäisykoulutuksessa käytettävistä tuotteista.

der rat erließ mit qualifizierter mehrheit eine entscheidung zur bestimmung des laboratoriums der agence française de sécurité sanitaire des aliments in nancy als spezifisches institut, das für die aufstellung der kriterien für die normung der serologischen tests zur kontrolle der wirksamkeit der tollwutimpfstoffe verantwortlich ist.
neuvosto hyväksyi määräenemmistöllä päätöksen, jolla nimetään laboratorio agence française de sécurité sanitaire des aliments de nancy (a.f.s.s.a nancy) raivotaudin vastaisten rokotteiden tehokkuutta mittaavien serologisten valvontatestien standardoinnissa tarvittavien arviointiperusteiden vahvistamisesta vastaavaksi erityislaitokseksi.

inluxemburg: an das „centre commun de la sécurité sociale“ (gemeinsames zentrum für soziale sicherheit), luxemburg;
luxemburgissa:”centre commun de la sécurité sociale” (yleinen sosiaaliturvakeskus), luxemburg;

in luxemburg: an das „centre commun de la sécurité sociale“ (gemeinsames zentrum für soziale sicherheit), luxemburg;
luxemburgissa: ”centre commun de la sécurité sociale” (yleinen sosiaaliturvakeskus), luxemburg;

bund, 97041 würzburg; in frankreich: an das „centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (cleiss)“ (zentralstelle für europäische und internationale verbindungen im bereich der sozialen sicherheit), paris; in den niederlanden: an die „sociale verzekeringsbank“
liittovaltion eläkevakuutuslaitos), 97041 würzburg; ranskassa ”centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (cleiss)” (sosiaaliturva-alan eurooppalaisten ja kansainvälisten suhteiden keskus), pariisi; alankomaissa ”sociale verzekeringsbank” (sosiaalivakuutuspankki), amstelveen; itävallassa ”hauptverband der österreichischen sozialversicherungsträger” (itävallan sosiaalivakuutuslaitosten keskusliitto);