검색어: abends (독일어 - 한국어)

abends
ì €ë 

und des abends ging er hinaus vor die stadt.
매 양 저 물 매 저 희 가 성 밖 으 로 나 가 더

aber der philister trat herzu frühmorgens und abends und stellt sich dar vierzig tage.
그 블 레 셋 사 람 이 사 십 일 을 조 석 으 로 나 와 서 몸 을 나 타 내 었 더

des abends heulen sie wiederum wie die hunde und laufen in der stadt umher.
저 희 가 저 물 게 돌 아 와 서 개 처 럼 울 며 성 으 로 두 루 다 니

des abends aber nahm er seine tochter lea und brachte sie zu ihm; und er ging zu ihr.
저 녁 에 그 딸 레 아 를 야 곱 에 게 로 데 려 가 매 야 곱 이 그 에 게 로 들 어 가 니

und die raben brachten ihm das brot und fleisch des morgens und des abends, und er trank vom bach.
까 마 귀 들 이 아 침 에 도 떡 과 고 기 를, 저 녁 에 도 떡 과 고 기 를 가 져 왔 고 저 가 시 내 를 마 셨 더

des abends, morgens und mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine stimme hören.
저 녁 과 아 침 과 정 오 에 내 가 근 심 하 여 탄 식 하 리 니 여 호 와 께 서 내 소 리 를 들 으 시 리 로

benjamin ist ein reißender wolf; des morgens wird er raub fressen, und des abends wird er beute austeilen.
베 냐 민 은 물 어 뜯 는 이 리 라 아 침 에 는 빼 앗 은 것 을 먹 고 저 녁 에 는 움 킨 것 을 나 누 리 로

am vierzehnten tage des ersten monats, des abends, sollt ihr ungesäuertes brot essen bis an den einundzwanzigsten tag des monats an dem abend,
정 월 에 그 달 십 사 일 저 녁 부 터 이 십 일 일 저 녁 까 지 너 희 는 무 교 병 을 먹 을 것 이

aber er antwortete und sprach: des abends sprecht ihr: es wird ein schöner tag werden, denn der himmel ist rot;
예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 너 희 가 저 녁 에 하 늘 이 붉 으 면 날 이 좋 겠 다 하

abend
저녁