검색어: lipeklis (라트비아어 - 네덜란드어)

kviešu lipeklis
tarwegluten

lipeklis, kukurūzas, hidrolizēts
gluten, maïs-, gehydrolyseerd

kviešu lipeklis, arī kaltēts
tarwegluten, ook indien gedroogd

Žāvēts vai nežāvēts kviešu lipeklis:
tarwegluten, ook indien gedroogd:

miltrūpniecības ražojumi; iesals un ciete; lipeklis; inulīns
producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; gluten; inuline

miltrŪpniecĪbas produkti; iesals: cietes; inulĪns; kvieŠu lipeklis
producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten

11. miltrūpniecības produkti; iesals; cietes; inulīns; kviešu lipeklis
11 producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten

zivju barībai, kurai piemēro preferenciālo importa režīmu, nedrīkst būt pievienots lipeklis.
visvoeder, waarvoor de preferentiële invoerregeling geldt, mag geen toegevoegde gluten bevatten.

kviešu lipeklis (izņemot kviešu lipekli, kas paredzēts līmēšanai vai pārklājumiem tekstilrūpniecībā)
tarwegluten ook indien gedroogd

miltrūpniecības izstrādājumi; iesals; ciete; inulīns; kviešu lipeklis, izņemot:
producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten, met uitzondering van:

lipeklis šiem cilvēkiem var radīt nelabvēlīgu ietekmi, un tādēļ to uzturā lipekļa nedrīkst būt vai tā daudzumam jābūt ļoti mazam.
gluten kunnen schadelijke gevolgen hebben voor deze personen en daarom dient het dieet glutenvrij te zijn of een zeer laag glutengehalte te hebben.

žāvēts kviešu lipeklis ar proteīna saturu sausnā 82 svara % vai vairāk (n × 6,25)
gedroogd, met een gehalte aan proteïnen, berekend op de droge stof, van ten minste 82 gewichtspercenten (n × 6,25)

farēru salu iestādes apstiprina, ka uz es eksportētai zivju barībai saskaņā ar šo preferenciālo kvotu nav pievienots lipeklis papildus lipeklim, kas dabiski atrodams labībā un kas var nonākt zivju barības maisījumā.
de autoriteiten van de faeroër certificeren dat visvoeder dat naar de eu wordt uitgevoerd in het kader van deze preferentiële contingenten, geen toegevoegde gluten bevat, bovenop de gluten die van nature aanwezig zijn in het graan dat is gebruikt bij de samenstelling van het visvoeder.

zivju barībai, kurai piemēro preferenciālo importa režīmu, nedrīkst būt pievienots lipeklis papildus lipeklim, kas dabiski atrodams labībā un kas var nonākt šīs barības maisījumā.”
visvoeder dat in aanmerking komt voor de preferentiële invoerregeling mag geen toegevoegde gluten bevatten bovenop de gluten die van nature aanwezig zijn in het graan dat bij de samenstelling van het voeder wordt gebruikt.”

aizliegts izmantot sastāvdaļas ar lipekli.
gebruik van gluten bevattende bestanddelen is niet toegestaan.