검색어: mikroekonomikas (라트비아어 - 스페인어)

mikroekonomikas elementi
elementos microeconómicos

visbūtiskākie panākumi ir gūti mikroekonomikas jomā.
los avances más destacados se constatan en el ámbito microeconómico.

- mikroekonomikas tiešās izmaksas–ieņēmumus;
- de los costes y beneficios microeconómicos directos,

mikroekonomikas reformas eiropas izaugsmes potenciĀla palielinĀŠanai
reformas microeconÓmicas para incrementar el potencial de crecimiento de europa

nīderlande kopumā gūst ievērojamus panākumus mikroekonomikas jomā.
en general los países bajos avanzan perceptiblemente en el campo microeconómico.

Īstenošanas pasākumi mikroekonomikas un nodarbinātības jomā nav tik intensīvi.
sin embargo, los esfuerzos de aplicación en los ámbitos microeconómico y de empleo son menores.

ilgtspējīgas attīstības makroekonomiskās koncepcijas pamatā ir usa mikroekonomikas līmenī.
en efecto, la rse es una plasmación microeconómica del concepto macroeconómico de desarrollo sostenible.

tas pats attiecināms uz sasniegto mikroekonomikas jomā, lai veicinātu inovācijas un konkurenci.
lo mismo ocurre en el ámbito microeconómico, con el avance en el refuerzo del marco de innovación y competencia.

peļņu no ieguldījumiem var ietekmēt mikroekonomikas apstākļi, kā arī darba tirgus neelastība.
condiciones microeconómicas, tales como las rigideces del mercado laboral, pueden afectar a la rentabilidad de las inversiones.

latvija sekmīgi īsteno valsts reformu programmu, jo īpaši mikroekonomikas un nodarbinātības jomā.
letonia progresa en la ejecución de su programa nacional de reformas, en especial en los ámbitos microeconómico y del empleo.

dānija ir arī guvusi panākumus attiecībā uz mikroekonomikas politikas jomām, tai skaitā konkurences jomā.
dinamarca también registra avances en las políticas microeconómicas, incluido el ámbito de la competencia.

portugāle sekmīgi īsteno valsts reformu programmas pasākumus, jo īpaši makroekonomikas un mikroekonomikas jomās.
portugal progresa adecuadamente en la ejecución de su programa nacional de reformas, especialmente en los ámbitos macroeconómico y microeconómico.

- vajadzīgās makroekonomikas un mikroekonomikas statistikas informācijas sniegšana, lai īstenotu un vadītu tautsaimniecības reformas.
- suministro de la información estadística sobre macro y microeconomía necesaria para aplicar y gestionar las reformas económicas.

tomēr joprojām saglabājas nopietni izaicinājumi un nepieciešamība veikt turpmākus pasākumus, jo īpaši mikroekonomikas un nodarbinātības jomās.
sin embargo, siguen existiendo retos importantes y la necesidad de nuevas medidas, particularmente en los campos microeconómico y de empleo.

tā kā no mikroekonomikas aspektā šī iespējamība pārvadājumu organizācijai piešķir elastības elementu un tādējādi palielina attiecīgo uzņēmumu ražīgumu;
considerando que , desde el punto de vista microeconómico , esta posibilidad introduce un elemento de flexibilidad en la organización de los transportes y aumenta así la productividad de las empresas ;

atsevišķi rādītāji liecina, ka polija sāk gūt labus panākumus mikroekonomikas jomā, kaut arī daudzu pasākumu īstenošana vēl ir agrīnā stadijā.
hay datos que apuntan a que polonia comienza a avanzar con decisión en el ámbito microeconómico, pero la ejecución de muchas medidas todavía está en una fase inicial.

atbalsts ieguldījumiem un privātā sektora attīstībai ietver rīcību un pasākumus makro-, mezo- un mikroekonomikas līmenī.
el apoyo a la inversión y al desarrollo del sector privado integrará acciones e iniciativas en el plano macro, meso y microeconómico.

Šīs trīs līmeņu stratēģijas pamatu veidojošā politika ir neatņemama lisabonas stratēģijas daļa tiktāl, ciktāl pieaugošais nodarbinātības līmenis un pašreizējā stabilā makroekonomikas un mikroekonomikas politika veicina ekonomisko izaugsmi un labklājību.
las políticas subyacentes en esta estrategia articulada en torno a tres objetivos forman parte integrante de la estrategia de lisboa en la medida en que elevar las tasas de empleo y aplicar políticas macroeconómicas y microeconómicas sólidas favorecen el crecimiento económico y la prosperidad.

komisija ielūdz īpaši izraudzītus pētniekus uzstāties semināros un apspriest oriģinālo, eiropas ekonomikas un monetārās savienības izveidei un darbībai veltīto pētniecības darbu gan no makroekonomikas, gan no mikroekonomikas viedokļa.
la comisión invita a los investigadores seleccionados a impartir un seminario y analizar trabajos de investigación originales relacionados con la formación y el funcionamiento de la unión económica y monetaria europea desde una doble perspectiva micro y macroeconómica.

lai gan sasniegumi pētniecības un attīstības jomā ir mēreni, beļģija īsteno pasākumus, kādus tā noteikusi mikroekonomikas jomā, un stiprina esošās reformas, lai palielinātu investīciju skaitu.
a pesar de los modestos avances en materia de investigación y desarrollo, bélgica ejecuta las medidas anunciadas en el ámbito microeconómico y refuerza las reformas existentes con el fin de aumentar la inversión.