전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
daudzfunkciju
večfunkcijska
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
daudzfunkciju trenažieri
večnamenske telovadnice
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
aktivitāšu dažādošanai, sekmējot daudzfunkciju nodarbinātību zivsaimniecības
preobrazbene aktivnosti na podlagi pospeševanja različnega zaposlovanja ribičev s pomočjo ustvarjanja novih delovnih mest zunaj ribiške panoge.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
labākie daudzfunkciju žāvēšanas iekārtas rezultāti ir iegūti sēņu žāvēšanā.
najboljši rezultati večfunkcijskega sušilnika so bili doseženi pri sušenju gob. na primer, struktura gob šitake je izredno dobro prenesla proces sušenja.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tiek uzskatīts, ka daudzfunkciju žāvētājam ir lieliskas izredzes ražot augstas kvalitātes produktus.
za večfunkcijski sušilnik velja, da ima odlične možnosti za proizvodnjo visokokakovostnih proizvodov.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aktivitāšu dažādošanai, sekmējot daudzfunkciju nodarbinātību zivsaimniecības sektorā aktīvi nodarbinātām personām, radot darbus ārpus zivsaimniecības sektora
preobrazbene aktivnosti na podlagi pospeševanja različnega zaposlovanja ribičev s pomočjo ustvarjanja novih delovnih mest zunaj ribiške panoge.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aktivitāšu dažādošanai, sekmējot daudzfunkciju nodarbinātību zivsaimniecības sektorā aktīvi nodarbinātām personām, radot darbus ārpus zivsaimniecības sektora.
preobrazbene dejavnosti na podlagi spodbujanja raznovrstnega zaposlovanja ribičev s pomočjo ustvarjanja delovnih mest zunaj ribiške panoge.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ir jau aizsākti plāni par lielāka daudzfunkciju žāvētāja būvi, balstoties uz esošo paraugu, kurā tvaicēšanas ierīci ietvers tajā pašā iekārtā.
v teku so že načrti, da bi zgradili večji večfunkcijski sušilnik, ki bi temeljil na sedanjem prototipu, v katerem bi bila parna enota vgrajena v isti stroj.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
Čopstādso zviedrijā, lai gan salā ir tikai ap 100 pastāvīgo iedzīvotāju, ir pamanījusies iegūt nansēju-mu maza daudzfunkciju centra būvniecībai.
Čeprav ima švedski otok köpstadsö samo približno 100 stalnih prebivalcev, mu je uspelo pridobiti sredstva za izgradnjo manjšega večnamenskega centra.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
daudzfunkciju žāvēšanas iekārta nodrošina jaunas nodarbinātības iespējas reti apdzīvotajos kainū lauku rajonos, un dabisko produktu pārdošana vietējiem iedzīvotājiem ir papildu veids, ka nopelnīt iztiku.
večfunkcijski sušilnik daje nove zaposlitvene možnosti v redko poseljenih podeželskih območjih kainuuja in s prodajo naravnih proizvodov prinaša lokalnemu prebivalstvu dodatna sredstva za preživljanje.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
pirmā šāda videokonference, kuras tēma bija “daudzfunkciju ēkas”, bija ļoti veiksmīga, un tajā piedalījās dalībnieki no piecām dažādām salām.
prva taka video konferenca s temo večnamenske gradnje je bila zelo uspešna – na njej so sodelovali udeleženci s petih različnih otokov.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
elektroniskie instrumenti un aparatūra sprieguma, strāvas, pretestības vai jaudas mērīšanai bez reģistrācijas kontrolierīces (izņemot daudzfunkciju mēraparātus un osciloskopus, un oscilogrāfus)
elektronski instrumenti in aparati za merjenje ali kontrolo električne napetosti, toka, upornosti ali električne moči, brez naprave za registriranje (razen multimetrov ter osciloskopov in oscilografov)
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
attīstīt jaunus daudzfunkciju komponentus saskaņā ar atklātajiem standartiem, kuru pamatā arhitektūra, ko raksturo elastīgums, modularitāte un izvēršamība, tā, lai tos var izmantot citi pakalpojumu izstrādātāji.
dobro je oblikovati večfunkcionalne elemente v skladu z odprtimi standardi fleksibilnega in modularnega sistema, ki se ga da razširiti in ga bodo lahko uporabili še drugi načrtovalci storitev.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
„Žāvētā produkta kvalitāte, pašas žāvēšanas iekārtas izmantošanas vieglums un labi žāvēšanas rezultāti ir galvenās daudzfunkciju žāvēšanas iekārtas īpašības,” viņš turpina.daudzfunkciju žāvētājs tiek nepārtraukti attīstīts.
„kakovost posušenega proizvoda, preprostost uporabe sušilnika in dobri rezultati sušenja so ključne lastnosti večfunkcijskega sušilnika,“ nadaljuje.večfunkcijski sušilnik se razvija naprej.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
duglasa atkritumu pārstrādes darba grupa pētīja iespējas apvienot, pilnveidot, kompostēt, pārstrādāt atkritumus, kā arī veicināt veselības aizsardzības pasākumus duglasa un angusa (douglas & angus) īpašumā. kopienas kapacitātes celšanas vingrinājumu rezultātā izveidojās četras darba grupas, kurās ietilpa kopienas brīvprātīgie, kas semināros piedalījās ar mērķi realizēt šādus projektam svarīgus pasākumus:•1. grupa: izveidot stipru, kopienas pārraudzībā esošu, daudzfunkciju kopienas/sporta aktivitāšu veicinātājgrupu;•2. grupa: izveidot sieviešu uzņēmējdarbības atbalsta grupu;•3. grupa: atbalstīt ar zemes resursu izmantošanas diversikāciju saistītas darbības, tai skaitā vietējo produktu tirgvedību;•4. grupa: rosināt vietējo kopienu iesaistīties ilgtermiņa atkritumu likvidēšanas pasākumos.
, u r e s n i é ite v m o ž no st i , ki s ob i le u te m el je n e v p r o je k t u , ter v k l j u é no st r ž e n je m lokalnih proizvodov ; • za g o t ov ite v m e h an i z m a , ki g a po tr e b u je • 4. skupina : s p od b u ja n je v k l j u é e no st i lokalne skupnosti v oblikovanje , v od e n je in r a z š irj anj e trajnost no r av na n je z od pa d ki . r a z is k av e o po de ž el s ki h ukrep i h s pa r t n e r j i
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다