검색어: kramer (라트비아어 - 영어)

kramer
kramer

henk a kramer kgs
mr. henk a kramer

kramer (i grupai)
mr kramer (for group i)

henk a. kramer (ziņotājam)
henk a. kramer (for the rapporteur)

(ro) priekšsēdētāja kungs, es vēlos sākt ar referenta h. kramer sveikšanu.
(ro) mr. president, i would like to start by congratulating the rapporteur, mr. kramer.

Šīs apzināšanās galvenais sekmētājs bija klaas kramer, urkas ro priekšsēdētājs, kas tajā laikā vadīja nīderlandes zvejnieku federāciju.
peer control by the community of fishermen is also a key factor.

klaas kramer vēlējās, lai zvejnieki ievēro kvotas, tomēr lai tas notiek saskaņā ar tādu sistēmu, kurā tie aktīvi līdzdarbojas.
so there is a collective responsibility towards all the po members.

spriedums lietā “kramer”. eiropas kopienu tiesa definē kopienas un tās dalībvalstu attiecīgās lomas starptautiskajā zivsaimniecības struktūrā.
kramer ruling. the european court of justice defines the respective roles of the community and of its member states within the international fisheries framework.

pēc jens kramer mikkelsen, kunga atkāpšanās, par ko padomei paziņots 2004. gada 2. decembrī, ir atbrīvojusies reģionu komitejas locekļa vieta,
a seat as a member of the committee of the regions has fallen vacant following the resignation of mr jens kramer mikkelsen, of which the council was notified on 2 december 2004,

ar šo lars engberg kungu, overborgmester i københavns kommune, ieceļ par reģionu komitejas locekli, nomainot jens kramer mikkelsen kungu uz atlikušo viņa pilnvaru termiņu līdz 2006. gada 25. janvārim.
mr lars engberg, overborgmester i københavns kommune, is hereby appointed a member of the committee of the regions in place of mr jens kramer mikkelsen for the remainder of his term of office, ending on 25 january 2006.

(izņemot a pielikumā iekļautās sugas, kā arī agapornis roseicollis, melopsittacus undulatus, nymphicus hollandicus un psittacula krameri, kuras šīs regulas pielikumos nav iekļautas)
(except for the species included in annex a and excluding agapornis roseicollis, melopsittacus undulatus, nymphicus hollandicus and psittacula krameri, which are not included in the annexes to this regulation)