검색어: līgumsaistības (라트비아어 - 영어)

līgumsaistības
contractual obligations

c) līgumsaistības.
(c) contractual obligations.

lĪgumsaistĪbas (roma i)
contractual obligations (rome i)

līgumsaistības un juridiskās saistības
contractual and legal obligations

līgumsaistības (romas i regula)
contractual obligations (rome i)

līgumsaistības gāzes piegādes drošības nodrošināšanai
contractual arrangements to ensure security of gas supply

aģentūras līgumsaistības reglamentē attiecīgajam līgumam piemērojamie tiesību akti.
the contractual liability of the agency shall be governed by the law applicable to the contract in question.

centra līgumsaistības reglamentē likums, kas piemērojams attiecīgajam līgumam.
the contractual liability of the centre shall be governed by the law applicable to the contract in question.

dalībvalstis neaizliedz līgumslēdzējām pusēm atteikuma termiņā pildīt līgumsaistības.
the member states shall not prohibit the contracting parties from performing their contractual obligations during the withdrawal period.

biroja līgumsaistības reglamentē tiesību akti, kas reglamentē attiecīgo līgumu.
the contractual liability of the office shall be governed by the law applicable to the contract in question.

centra līgumsaistības reglamentē tiesību sistēma, ko piemēro attiecīgiem līgumiem.
the contractual liability of the centre shall be governed by the law applicable to the contract in question.

useislama tiesības (1206)nacionalizācija (1211) līgumsaistības nacionālais patstāvīgums
uselegal aid (1221)legal capacity (1211)legal code (1206) judicial proceedings (1221)judicial reform (1226)judicial review (1221)jurisdiction (1226) legal codification jurisdiction of the courts

līgumsaistību izpilde
performance of a contract