검색어: pieņēma šo ielūgumu (라트비아어 - 영어)

pieņēma šo ielūgumu
accepted this invitation

es nosūtīju šo ielūgumu
i sent this invitation

% 1 pieņem šo ielūgumu
%1 accepts this invitation

komisija pieņēma šo principu.
the commission accepted this principle.

% 1 ir uzticējis šo ielūgumu
%1 has delegated this invitation

nezināma atbilde uz šo ielūgumu
unknown response to this invitation

(parlaments pieņēma šo priekšlikumu.)
(parliament adopted the motion.)

% 1 pagaidām pieņem šo ielūgumu
%1 tentatively accepts this invitation

% 1 ir uzticējis šo ielūgumu% 2
%1 has delegated this invitation to %2

komitejas pilnsapulce .... pieņēma šo reglamentu2.
the assembly of the european economic and social committee adopted these rules of procedure on ...2

komiteja vienbalsīgi pieņēma šo otro ziņojumu.
the committee unanimously adopted this second report.

abas puses pieņēma šo priekšlikumu [9].
both parties accepted this proposal [9].

% 1 pagaidām pieņem šo ielūgumu% 2 vārdā
%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2

vai esat pārliecināts, ka vēlaties izmest šo ielūgumu?
are you sure you want to delete this invitation?

ccmi pieņēma šo informatīvo ziņojumu 2005. gada 10. janvārī
the ccic adopted the information report on 10 january 2005.

ccmi pieņēma šo informatīvo ziņojumu 2004. g. 2. decembrī
the ccic adopted the information report on 2 december 2004 …

jūs vēl neesat nosūtījis savu galīgo lēmumu par šo ielūgumu.
you have not yet definitely responded to this invitation.

komisija 8. decembrī pieņēma šo dažādo pamatregulu īstenošanas noteikumus.
on 8 december the commission laid down the detailed rules for implementing these basic regulations.

padome, kopīgi vienojoties ar priekšsēdētāja kandidātu, pieņēma šo sarakstu.
the council, by common accord with the president-designate, adopted this list.

komisija pieņēma šo apņemšanos 2008. gada 6. novembra vēstulē.
the commission accepted this undertaking by letter dated 6 november 2008.