검색어: pieteikums gaida mazāk nekā 30 dienas (라트비아어 - 영어)

mazāk nekā 30 ppm
less than 30 ppm

mazāk nekā 30 dienām
less than 30 jours

mazāk nekā 30 ml/min
less than 30 ml/min

izvērsties ļoti ātri (mazāk nekā 15 dienas)
unfold very fast (less than 15 days)

vairāk nekā 25 un mazāk nekā 30
over 25 to 30

• gatavs lietošanai mazāk nekā 30 sekundēs;
• ready to use in less than 30 seconds;

2 mazāk nekā 1 stundu dienā
2 less than 1 hour per day

tie veido mazāk nekā 30 % no tekstilizstrādājuma kopējā svara.
those components represent less than 30 % of the total weight of the textile product.

ja atlikušas mazāk nekā 12 vienības, ņemiet jaunu actraphane 30 novolet.
repeat this movement at

vairāk nekā 10 stundu ilga darba laika ietekme mazāk labvēlīgā dienas laikā,
duties of more than 10 hours at less favourable time of the day,

vismaz četras dienas, bet mazāk nekā divas nedēļas
at least four days but less than two weeks

gaida darba pieteikuma rezultātus
awaiting the results of an application for a job

pieteikumu nevar pieņemt, ja kavējums pārsniedz 30 dienas."
no application can be accepted after a delay exceeding 30 days.'

lietošana pēdējo 30 dienu laikā: mazāk nekā 1 miljons eiropiešu
use in the past 30 days: less than 1 million

Šajā pantā ir paredzēta paātrināta pieteikumu izskatīšanas procedūra (30 dienas).
a fast-track procedure (30 days) is provided for examining applications.

pieteikumus, kas iesniegti vairāk nekā 25 dienas pēc noteiktā termiņa, nepieņem.
applications submitted more than 25 days late shall be inadmissible.

450 – 600 mg/kg dienā bērniem, kuri sver mazāk nekā 20 kg;
450 - 600 mg/kg/day in children weighing less than 20 kg

eksporta ir mazāks nekā 30%. visvairāk pārstāvēta
by exports is lower than 30%. the most represented

to panāca, lietojot par 30% mazāku tresiba dienas devu, nekā detemira insulīna devu.
this was achieved with 30% lower daily doses of tresiba compared to insulin detemir.

par vairāk nekā 10 dienām, tad pieteikums vairs nav spēkā.
by more than 10 days, the application shall no longer be valid.