검색어: nikolo makjavelli (라트비아어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라트비아어

이탈리아어

정보

라트비아어

nikolo makjavelli

이탈리아어

machiavelli

마지막 업데이트: 2012-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라트비아어

nikolo paganīni

이탈리아어

paganini

마지막 업데이트: 2012-12-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라트비아어

52. tento vklad je v souladu s cílem, účelem a logikou prozatímního mechanismu a kontroly nad státní podporou obecn. krom toho s ohledem na zjišování bezprostedního ekonomického dopadu takovch státních intervencí platí, že nové opatení musí bt posuzováno v okamžiku, kdy je podpora poskytována. právní závazek státu je tím hlavním, co souvisí s poskytnutím podpory, nikoli její pouhé vyplacení. jakákoli platba, současná či budoucí, provádná na základ právního závazku, pedstavuje akt prosté realizace a nelze ji vykládat jako novou či další podporu. proto podle komise musí bt k tomu, aby bylo opatení posouzeno jako použitelné po pistoupení, prokázáno, že je schopno pinést další vhodu, která nebyla známa, nebo která nebyla pesn známa, když byla podpora poskytnuta.

이탈리아어

52. tento výklad je v souladu s cílem, úelem a logikou prozatímního mechanismu a kontroly nad státní podporou obecn. krom toho s ohledem na zjiování bezprostedního ekonomického dopadu takových státních intervencí platí, e nové opatení musí být posuzováno v okamiku, kdy je podpora poskytována. právní závazek státu je tím hlavním, co souvisí s poskytnutím podpory, nikoli její pouhé vyplacení. jakákoli platba, souasná i budoucí, provádná na základ právního závazku, pedstavuje akt prosté realizace a nelze ji vykládat jako novou i dalí podporu. proto podle komise musí být k tomu, aby bylo opatení posouzeno jako pouitelné po pistoupení, prokázáno, e je schopno pinést dalí výhodu, která nebyla známa, nebo která nebyla pesn známa, kdy byla podpora poskytnuta.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,762,924,852 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인