검색어: somme (라트비아어 - 프랑스어)

somme
somme

gruscity in somme france
mogadisciocity in somme france

caisse départementale des incendiés de la somme.
caisse departementale des incendies de la somme

department of somme: arrondissements of amiens, montdidier, péronne
département de la somme: arrondissements d'amiens, de montdidier, de péronne,

non è chiaro se gli interessi saranno inclusi nel calcolo delle somme da recuperare.
non è chiaro se gli interessi saranno inclusi nel calcolo delle somme da recuperare.

avec les 'autres montants', la somme augmente à 515,2 m€.
avec les "autres montants", la somme augmente à 515,2 millions d'euros.

somme d’or upes ūdens sateces baseins no iztekas līdz aizsprostam, kas atrodas lejup pa straumi no zivsaimniecības inra.
le bassin de la somme d'or, depuis sa source jusqu'au barrage situé juste en aval de l'exploitation piscicole de l'inra.

les parties conviennent que le calcul de la somme nette aux termes des paragraphes 3 et 4 du présent additif constituent une estimation raisonnable des pertes encourues .
les parties conviennent que le calcul de la somme nette aux termes des paragraphes 3 et 4 du présent additif constituent une estimation raisonnable des pertes encourues .

scardon ūdens sateces baseins no iztekas līdz aizsprostam, kas atrodas lejup pa straumi no zivsaimniecības scardon (somme).
le bassin du scardon, depuis sa source jusqu'au barrage situé juste en aval de l'exploitation piscicole du scardon (somme).

scardon ūdens sateces baseins no iztekas līdz aizsprostam, kas atrodas lejup pa straumi no zivju saimniecības du scardon (somme).
le bassin du scardon, depuis sa source jusqu’au barrage situé juste en aval de l’exploitation piscicole du scardon (somme).

en additionnant à ce total les 'montants parallèles' notifiées en 2003, il en résulte une somme de 400,6 m€.
en additionnant à ce total les "montants parallèles" notifiées en 2003, il en résulte une somme de 400,6 millions d'euros.

(f) i costi non recuperabili sono costi economici corrispondenti alla realtà delle somme investite, pagate o da pagare in virtù di impegni o garanzie esplicite.
(f) i costi non recuperabili sono costi economici corrispondenti alla realtà delle somme investite, pagate o da pagare in virtù di impegni o garanzie esplicite.

la convention signée entre l'etat belge et techspace aero prévoit que la société n'aura en aucune circonstance à rembourser d'intérêts sur la somme avancée.
la convention signée entre l'etat belge et techspace aero prévoit que la société n'aura en aucune circonstance à rembourser d'intérêts sur la somme avancée.

le plan de restructuration de 2002 soumis à l'examen de la commission dans le cadre de l'extension de l'ouverture de procédure ne porterait que sur cette somme.
le plan de restructuration de 2002 soumis à l'examen de la commission dans le cadre de l'extension de l'ouverture de procédure ne porterait que sur cette somme.

en décidant d'ajouter à cette augmentation de capital la somme de 5 millions d'eur, elle a décidé de faire un investissement supplémentaire de 5 millions d'eur.
en décidant d'ajouter à cette augmentation de capital la somme de 5 millions d'eur, elle a décidé de faire un investissement supplémentaire de 5 millions d'eur.

(50) il faut déduire de 672,4 m€ les sommes de 12 m€, de 85,5 m€, de 114,6 m€, de 12,1 m€ et de 14,4 m€, tel qu'expliqué ci-dessous, ce qui mène au solde de 433,8 m€ ayant effectivement servi à l'acquisition du réseau abx entre 1998 et 2001.
(50) il faut déduire de 672,4 millions d'euros les sommes de 12 millions d'euros, de 85,5 millions d'euros, de 114,6 v, de 12,1 millions d'euros et de 14,4 millions d'euros, tel qu'expliqué ci-dessous, ce qui mène au solde de 433,8 millions d'euros ayant effectivement servi à l'acquisition du réseau abx entre 1998 et 2001.