검색어: apvienojums (라트비아어 - 핀란드어)

apelācijas procesa apvienojums
valituksen yhdistäminen

regulārās izteiksmes apvienojums:
yhdistävät säännölliset lausekkeet:

-šo trīs metožu apvienojums.
-näiden kolmen menetelmän yhdistelmää.

abu minēto iespēju apvienojums?
näiden yhdistelmä?

orientēšanās — sporta un jauninājumu apvienojums
suomi ja italiasuunnistus: urheilu yhdistyy innovointiin

praktiskās apmācības un teorētisko nodarbību apvienojums
käytännön harjoittelun ja teoreettisen koulutuksen yhdistäminen

panākumu atslēga ir visu šo elementu apvienojums.
sanastoa kartutetaan mimiikalla, toimin-

optiskās šķiedras difuzora/ balona apvienojums a
valokuitudiffuusorin ja keskityspallon yhdistelmäa

losartāna apvienojums ar beta blokatoriem jālieto piesardzīgi ”.
losartaanin ja beetasalpaajan yhdistelmän käytössä on noudatettava varovaisuutta. ”

vairāk nekā viena datu kopuma apvienojums, ja nepieciešams.
tarvittaessa useamman kuin yhden yleisen tietokokonaisuuden yhdistelmä.

visu telpisko objektu typeszoningelement un supplementaryregulation ģeometrisks apvienojums.
paikkatietokohteiden typeszoningelement ja supplementaryregulation kaikkien ilmentymien geometrioiden yhdistelmän ulkoraja.

lielisks saules un ūdens enerģijas apvienojums elektrības ražošanai.
tämä olisi sopiva yhdistelmä aurinko- ja vesisähkövoimaa.

vairāk nekā viena vispārīgu datu kopuma apvienojums, ja nepieciešams.
yhden tai useamman yleisen tietokokonaisuuden yhdistelmä, jos tarpeen.

darba ņēmējus ietekmē atstarotās skaņas un tiešās skaņas apvienojums.
työntekijän altistus koostuu heijastuneesta ja suorasta melusta.

liprolog mix50 farmakokinētika ir divu atsevišķo sastāvdaļu farmakokinētiskā raksturojuma apvienojums.
liprolog mix50 - insuliiniseoksen farmakokinetiikka vastaa sen sisältämien insuliinien farmakokinetiikkaa.

divu vai vairāku a) līdz f) apakšpunktā norādītu darbību apvienojums;
kahden tai useamman a-f alakohdassa mainitun toimenpiteen toteuttaminen yhdessä;

– locekļu/izmantotāju interešu un/vai vispārējo interešu apvienojums;
• jäsenet harjoittavat demokraattista valvontaa (paitsi säätiöissä, joissa ei ole jäseniä).

o) divu vai vairāku a)-n) apakšpunktā norādīto darbību apvienojums;
o) kahden tai useamman a-n alakohdassa tarkoitetun toimenpiteen toteuttaminen yhdessä,

g) vienas vai vairāku a)–f) apakšpunktā norādīto darbību apvienojums;
g) kahden tai useamman a-f alakohdassa mainitun toimen toteuttaminen yhdessä;

iepriekš minētā 12.–15. koda elementu apvienojums ir definēts 2.7. nodaļā.
yllä mainittujen koodien 12–15 alkioiden yhdistelmä määritellään 2.7 luvussa.