검색어: christi (라틴어 - 그리스어)

christi natalis
χριστούγεννα

felicem natalem christi
Χρόνια πολλά στον Χριστό

paliurus spina-christi
παλιούρι

fac ut portem christi mortem
do they carry the death

initium evangelii iesu christi filii de
Αρχη του ευαγγελιου του Ιησου Χριστου, Υιου του Θεου.

labora sicut bonus miles christi ies
Συ λοιπον κακοπαθησον ως καλος στρατιωτης Ιησου Χριστου.

omnes enim sua quaerunt non quae sunt christi ies
επειδη παντες ζητουσι τα εαυτων, ουχι τα του Ιησου Χριστου

vos autem estis corpus christi et membra de membr
Και σεις εισθε σωμα Χριστου και μελη κατα μερος.

qui autem sunt christi carnem crucifixerunt cum vitiis et concupiscentii
Οσοι δε ειναι του Χριστου εσταυρωσαν την σαρκα ομου με τα παθη και τας επιθυμιας.

paulus servus christi iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium de
Παυλος, δουλος Ιησου Χριστου, προσκεκλημενος αποστολος, κεχωρισμενος δια το ευαγγελιον του Θεου,

paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
Παυλος, προσκεκλημενος αποστολος Ιησου Χριστου δια θεληματος Θεου, και Σωσθενης ο αδελφος,

testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies
Διοτι μαρτυς μου ειναι ο Θεος, οτι σας επιποθω παντας με σπλαγχνα Ιησου Χριστου.

maiores divitias aestimans thesauro aegyptiorum inproperium christi aspiciebat enim in remuneratione
κρινας τον υπερ του Χριστου ονειδισμον μεγαλητερον πλουτον παρα τους εν Αιγυπτω θησαυρους διοτι απεβλεπεν εις την μισθαποδοσιαν.

si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci
Εαν ονειδιζησθε δια το ονομα του Χριστου, εισθε μακαριοι, διοτι το Πνευμα της δοξης και το του Θεου αναπαυεται εφ' υμας κατα μεν αυτους βλασφημειται, κατα δε υμας δοξαζεται.

paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei secundum promissionem vitae quae est in christo ies
Παυλος, αποστολος Ιησου Χριστου δια θεληματος Θεου κατα την επαγγελιαν της ζωης της εν Χριστω Ιησου,

petrus apostolus iesu christi electis advenis dispersionis ponti galatiae cappadociae asiae et bithynia
Πετρος, αποστολος Ιησου Χριστου, προς τους παρεπιδημους τους διεσπαρμενους εις Ποντον, Γαλατιαν, Καππαδοκιαν, Ασιαν και Βιθυνιαν,

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
Ο δε Θεος της ειρηνης ταχεως θελει συντριψει τον Σαταναν υπο τους ποδας σας. Η χαρις του Κυριου ημων Ιησου Χριστου ειη μεθ' υμων. Αμην.

si autem filii et heredes heredes quidem dei coheredes autem christi si tamen conpatimur ut et conglorificemu
Εαν δε τεκνα και κληρονομοι, κληρονομοι μεν Θεου, συγκληρονομοι δε Χριστου, εαν συμπασχωμεν, δια να γεινωμεν και συμμετοχοι της δοξης αυτου.

calicem benedictionis cui benedicimus nonne communicatio sanguinis christi est et panis quem frangimus nonne participatio corporis domini es
Το ποτηριον της ευλογιας, το οποιον ευλογουμεν, δεν ειναι κοινωνια του αιματος του Χριστου; Ο αρτος, τον οποιον κοπτομεν, δεν ειναι κοινωνια του σωματος του Χριστου;

orantes simul et pro nobis ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi propter quod etiam vinctus su
προσευχομενοι ενταυτω και περι ημων, να ανοιξη εις ημας ο Θεος θυραν του λογου, δια να λαλησωμεν το μυστηριον του Χριστου, δια το οποιον και ειμαι δεδεμενος,