검색어: quam omnes (라틴어 - 덴마크어)

erga omnes
over for alle, "erga omnes"

quam
end

omnes aves mundas comedit
alle rene fugle må i spise.

et manducaverunt omnes et saturati sun
og de spiste alle og bleve mætte.

urias hettheus omnes triginta septe
hetiten urias. i alt syv og tredive.

dies quam constructum
kompileringsdato

audiens caritatem tuam et fidem quam habes in domino iesu et in omnes sancto
efterdi jeg hører om din kærlighed og den tro, som du har til den herre jesus og til alle de hellige,

domus autem quam aedificare cupio magna est magnus est enim deus noster super omnes deo
huset, jeg vil bygge, skal være stort; thi vor gud er større end alle guder.

laudate eum omnes angeli eius laudate eum omnes virtutes eiu
pris ham, alle hans engle, pris ham, alle hans hærskarer,

quam terribilis est locus iste
end denne

numquid omnes apostoli numquid omnes prophetae numquid omnes doctore
mon alle ere apostle? mon alle ere profeter? mon alle ere lærere? mon alle gøre kraftige gerninger?

dimitte illis: quam sumere
døden kommer

cum veneritis in terram quam dabo vobi
tal til israelitterne og sig til dem: når i kommer til det land, jeg fører eder til,

et omnes viri domus illius tam vernaculi quam empticii et alienigenae pariter circumcisi sun
og alle mænd i hans hus, både de hjemmefødte og de, der var købt, de fremmede, blev omskåret tillige med ham.

et laudavi magis mortuos quam vivente
da priste jeg de døde, som allerede er døde, lykkeligere end de levende, som endnu er i live;

quam offeres domino tradens manibus sacerdoti
det afgrødeoffer, der tilberedes af disse ting, skal du bringe herren; man skal bringe det til præsten, og han skal bære det hen til alteret;

cum ingressus fueris terram quam dominus deus tuus dabit tibi et possederis eam habitaverisque in illa et dixeris constituam super me regem sicut habent omnes per circuitum natione
når du kommer ind i det land, herren din gud vil give dig, og får taget det i besiddelse og fæstet bo der, og du så får den tanke, at du vil have en konge over dig ligesom alle de andre folk rundt om dig,

proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam de
forræderske, fremfusende, opblæste, mennesker, som mere elske vellyst, end de elske gud,

melius est parum cum iustitia quam multi fructus cum iniquitat
bedre er lidet med retfærd end megen vinding med uret.

melior est finis orationis quam principium melior est patiens arrogant
vær ikke hastig i dit sind til at græmmes, thi græmmelse bor i tåbers bryst.