검색어: pro salute (라틴어 - 독일어)

pro salute omnium
zum wohl aller.

pro
für

impera pro salute omnium
für allgemeine sicherheitsregeln

desperata salute
disperazione della salvezza

pro bono
welches gesetz

pro reo
gegen den angeklagten

pro veritate
ich will die wahrheit

victimas pro salute debui hodie reddidi vota me
ich habe dankopfer für mich heute bezahlt für meine gelübde.

ergo familie ibiza pro salute tullii sacramento gackere potest
ergo family

abi ad illum et salute eum meo nomine.
geh zu ihm und grüße ihn in meinem namen!

ego autem in voce laudis immolabo tibi quaecumque vovi reddam pro salute domin
und der herr sprach zum fisch, und der spie jona aus ans land.

orate pro nobis
pray for us

propter quod rogo vos accipere cibum pro salute vestra quia nullius vestrum capillus de capite peribi
darum ermahne ich euch, speise zu nehmen, euch zu laben; denn es wird euer keinem ein haar von dem haupt entfallen.

corde enim creditur ad iustitiam ore autem confessio fit in salute
denn so man von herzen glaubt, so wird man gerecht; und so man mit dem munde bekennt, so wird man selig.

scribens epistulam continentem haec claudius lysias optimo praesidi felici salute
klaudius lysias dem teuren landpfleger felix freude zuvor!

longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui erua
seine kinder werden fern sein vom heil und werden zerschlagen werden im tor, da kein erretter sein wird.

nolite pavere nec vobis durum esse videatur quod vendidistis me in his regionibus pro salute enim vestra misit me deus ante vos in aegyptu
und nun bekümmert euch nicht und denkt nicht, daß ich darum zürne, daß ihr mich hierher verkauft habt; denn um eures lebens willen hat mich gott vor euch her gesandt.

sive autem tribulamur pro vestra exhortatione et salute sive exhortamur pro vestra exhortatione quae operatur in tolerantia earundem passionum quas et nos patimu
wir haben aber trübsal oder trost, so geschieht es euch zugute. ist's trübsal, so geschieht es euch zu trost und heil; welches heil sich beweist, so ihr leidet mit geduld, dermaßen, wie wir leiden. ist's trost, so geschieht auch das euch zu trost und heil;