전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
habitaveruntque in ea et extruxerunt in illa sanctuarium nomini tuo dicente
И они поселились на ней и построили Тебе на ней святилище во имя Твое, говоря:
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et macelloth genuit samaa habitaveruntque ex adverso fratrum suorum in hierusalem cum fratribus sui
Миклоф родил Шимея. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме, вместе с братьями своими.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
et dedit dominus israheli salvatorem et liberatus est de manu syriae habitaveruntque filii israhel in tabernaculis suis sicut heri et nudius tertiu
И дал Господь Израильтянам избавителя, и вышли они из-под руки Сириян, и жили сыны Израилевы в шатрах своих, как вчера и третьего дня.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
in diebus autem saul proeliati sunt contra agareos et interfecerunt illos habitaveruntque pro eis in tabernaculis eorum in omni plaga quae respicit ad orientem galaa
Во дни Саула они вели войну с Агарянами, которые пали от рук их, а они стали жить в шатрах и по всей восточной стороне Галаада.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
hii ergo venerunt quos supra descripsimus nominatim in diebus ezechiae regis iuda et percusserunt tabernacula eorum et habitatores qui inventi fuerant ibi et deleverunt eos usque in praesentem diem habitaveruntque pro eis quoniam uberrimas ibidem pascuas reppererun
И пришли сии, по именам записанные, во дни Езекии, царя Иудейского, и перебили кочующих и оседлых, которые там находились, и истребили ихнавсегда и поселились на месте их, ибо там были пастбища для стад их.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: