검색어: honeste vivite (라틴어 - 러시아어)

omnia autem honeste et secundum ordinem fian
только все должно быть благопристойно и чинно.

relinquite infantiam et vivite et ambulate per vias prudentia
оставьте неразумие, и живите, и ходите путем разума".

et ut honeste ambuletis ad eos qui foris sunt et nullius aliquid desidereti
чтобы вы поступали благоприлично перед внешними и ни вчем не нуждались.

quaerite dominum et vivite ne forte conburatur ut ignis domus ioseph et devorabit et non erit qui extinguat bethe
Взыщите Господа, и будете живы, чтобы Он не устремился на дом Иосифов как огонь, который пожрет его, и некому будет погасить его в Вефиле.

venit autem illa et indicavit homini dei et ille vade inquit vende oleum et redde creditori tuo tu autem et filii tui vivite de reliqu
И пришла она, и пересказала человеку Божию. Он сказал: пойди, продай масло и заплати долги твои; а что останется, тембудешь жить с сыновьями твоими.