검색어: plebs iubet (라틴어 - 러시아어)

plebs
Плебс

plebs pauperis.
научился

lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suu
горные мыши – народ слабый, но ставят домы свои наскале;

et erat plebs expectans zacchariam et mirabantur quod tardaret ipse in templ
Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме.

et erit in loco ubi dictum est eis non plebs mea vos ibi vocabuntur filii dei viv
И на том месте, где сказано им: вы не Мой народ, там названы будут сынами Богаживаго.

et concurrit plebs adversus eos et magistratus scissis tunicis eorum iusserunt virgis caed
Народ также восстал на них, а воеводы, сорвав с них одежды, велели бить их палками

dixeruntque filii gad et ruben ad mosen servi tui sumus faciemus quod iubet dominus noste
И сказали сыны Гадовы и сыны Рувимовы Моисею: рабы твои сделают, как повелевает господин наш;

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
И он тотчас прозрел и пошел за Ним, славя Бога; и весь народ, видя это, воздал хвалу Богу.

cumque egrederetur moses ad tabernaculum surgebat universa plebs et stabat unusquisque in ostio papilionis sui aspiciebantque tergum mosi donec ingrederetur tentoriu
И когда Моисей выходил к скинии, весь народ вставал, и становился каждый у входа в свой шатер и смотрел вслед Моисею, доколе он не входил в скинию.

habitaverunt autem principes populi in hierusalem reliqua vero plebs misit sortem ut tollerent unam partem de decem qui habitaturi essent in hierusalem in civitate sancta novem vero partes in civitatibu
И жили начальники народа в Иерусалиме, а прочие из народа бросили жребии, чтоб одна из десяти частей их шла на жительство в святой город Иерусалим, а девять оставались в прочих городах.