검색어: principes (라틴어 - 러시아어)

et singuli principes de tribubus singuli
и по одному князю от колена возьмите для раздела земли.

et tu adsume planctum super principes israhe
А ты подними плач о князьях Израиля

per me principes imperant et potentes decernunt iustitia
мною начальствуют начальники и вельможи и все судьи земли.

cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et lazarum interficeren
Первосвященники же положили убить и Лазаря,

et hii principes quos habebat azarias filius sadoc sacerdo
И вот начальники, которые были у него: Азария, сын Садока священника;

donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci
Подарок у человека дает ему простор и до вельмождоведет его.

effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan
покрывает стыдом знаменитых и силу могучих ослабляет;

cumque accessissent principes exercitus ad mosen et tribuni centurionesque dixerun
И пришли к Моисею начальники над тысячами войска, тысяченачальники и стоначальники,

erant enim in tanis principes tui et nuntii tui usque ad anes pervenerun
потому что князья его уже в Цоане, и послы его дошли до Ханеса.

adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu
Тогда первосвященник и знатнейшие из Иудеев явились к нему с жалобою на Павла и убеждали его,

altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату

adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eiu
Восстали цари земные, и князи собрались вместе на Господа и на Христа Его.

adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
Восстают цари земли, и князья совещаются вместепротив Господа и против Помазанника Его.

audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
Слушайте, цари, внимайте, вельможи: я Господу, я пою, бряцаю Господу Богу Израилеву.

audite haec principes domus iacob et iudices domus israhel qui abominamini iudicium et omnia recta pervertiti
Слушайте же это, главы дома Иаковлева и князья дома Израилева,гнушающиеся правосудием и искривляющие все прямое,