검색어: servat (라틴어 - 러시아어)

ipsos vos in dilectione dei servat
сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости отГоспода нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.

idit qui non servat occidit qui non servat oc
wer tötet, beobachtet nicht die ok idit, die nicht hält

semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua
Путь праведных – уклонение от зла: тот бережет душу свою, ктохранит путь свой.

qui servat ficum comedet fructus eius et qui custos est domini sui glorificabitu
Кто стережет смоковницу, тот будет есть плоды ее; и кто бережет господина своего, тот будет в чести.

qui autem servat verbum eius vere in hoc caritas dei perfecta est in hoc scimus quoniam in ipso sumu
а кто соблюдает слово Его, в том истинно любовь Божия совершилась: из сего узнаем, что мы в Нем.

qui non diligit me sermones meos non servat et sermonem quem audistis non est meus sed eius qui misit me patri
Нелюбящий Меня не соблюдает слов Моих; слово же, которое вы слышите, не есть Мое, но пославшего Меня Отца.

et qui servat mandata eius in illo manet et ipse in eo et in hoc scimus quoniam manet in nobis de spiritu quem nobis dedi
И кто сохраняет заповеди Его, тот пребывает в Нем, и Он в том. А что Он пребывает в нас,узнаем по духу, который Он дал нам.

qui habet mandata mea et servat ea ille est qui diligit me qui autem diligit me diligetur a patre meo et ego diligam eum et manifestabo ei me ipsu
Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот возлюблен будет Отцем Моим; и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам.