검색어: sic erit (라틴어 - 러시아어)

erit pati
короткая дистанция

et erit lux
чистый

quid erit, erit
русский

si periculum erit
если будет опасность, нас призовут к оружию

sic non semper
так будет не всегда

sic parvis magna
Большое начинается с малого

ut tibi, sic alteri
do unto others as you would have done unto you

sic mvndvs creatus est
it was created mvndvs

sic omnia equine futuant
солнце не светит, но я буду

sic qui ingreditur ad mulierem proximi sui non erit mundus cum tetigerit ea
То же бывает и с тем, кто входит к жене ближнего своего: кто прикоснется к ней, не останется без вины.

propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
Посему ободритесь, мужи, ибо я верю Богу, что будет так, как мне сказано.

sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius et rogante pro eis sacerdote propitius erit dominu
и сделает с тельцом то, что делается с тельцом за грех; так должен сделать с ним, и так очистит их священник, и прощено будет им;

eduxitque eum foras et ait illi suspice caelum et numera stellas si potes et dixit ei sic erit semen tuu
И вывел его вон и сказал: посмотри на небо и сосчитай звезды, если ты можешь счесть их. И сказал ему: столько будет у тебяпотомков.

et sic erit ruina equi et muli cameli et asini et omnium iumentorum quae fuerint in castris illis sicut ruina hae
Будет такое же поражение и коней, и лошаков, и верблюдов, и ослов, и всякого скота, какой будет в станах у них.

sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo non revertetur ad me vacuum sed faciet quaecumque volui et prosperabitur in his ad quae misi illu
так и слово Мое, которое исходит из уст Моих, – оно не возвращается ко Мне тщетным,но исполняет то, что Мне угодно, и совершает то, для чего Я послал его.

et sic ait bestia quarta regnum quartum erit in terra quod maius erit omnibus regnis et devorabit universam terram et conculcabit et comminuet ea
Об этом он сказал: зверь четвертый – четвертое царство будет на земле, отличное от всех царств, которое будет пожирать всю землю, попирать и сокрушать ее.

tunc vadit et adsumit septem alios spiritus secum nequiores se et intrantes habitant ibi et fiunt novissima hominis illius peiora prioribus sic erit et generationi huic pessima
тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом.