검색어: feci (라틴어 - 스페인어)

feci
hacer, hizo

ego feci
eso fue lo que hice

hoc feci ad
memoriae

ego toletum hunc pontem feci
he hecho esto, por el puente de toledo, lo haré

quod fas facere debuit et feci
quod fas facere debui et feci

feci, quod potui, faciant meliora potentes
hice lo que pude; que hagan mejores cosas los que pueden los que pueden ha

quid ultra debui facere tibi, et non feci?
what more could i have done to you, and i have not done it?

et ait illi surge vade quia fides tua te salvum feci
--y le dijo--: levántate, vete; tu fe te ha salvado

feci, quod potui, faciant meliora potentes, catala
hice lo que pude para hacerlo mejor

exemplum enim dedi vobis ut quemadmodum ego feci vobis ita et vos faciati
porque ejemplo os he dado, para que así como yo os hice, vosotros también hagáis

dic ego portentum vestrum quomodo feci sic fiet illis in transmigrationem et captivitatem ibun
diles: 'yo soy una señal para vosotros; así como yo he hecho, les será hecho a ellos. irán en cautividad, en cautiverio.

et ait rex ad ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum absalo
entonces el rey dijo a joab: --he aquí, yo concedo esto: ve y haz volver al joven absalón

tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas cum iudicari
después de haber pecado

ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit dominus et ego deu
yo anuncié y salvé; yo proclamé, y no algún dios extraño entre vosotros. vosotros sois mis testigos, y yo soy dios, dice jehovah

averti autem manum meam et feci propter nomen meum ut non violaretur coram gentibus de quibus eieci eos in oculis earu
pero yo retiré mi mano y actué por causa de mi nombre, para no ser profanado a vista de las naciones, ante cuya vista los saqué

adhuc enim et post dies septem ego pluam super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibus et delebo omnem substantiam quam feci de superficie terra
porque después de siete días yo haré llover sobre la tierra durante cuarenta días y cuarenta noches, y arrasaré de la faz de la tierra todo ser viviente que he hecho.

dixit enim in fortitudine manus meae feci et in sapientia mea intellexi et abstuli terminos populorum et principes eorum depraedatus sum et detraxi quasi potens in sublime residente
porque ha dicho: "con el poder de mi mano y con mi sabiduría lo he hecho, porque soy inteligente. he eliminado las fronteras de los pueblos, he saqueado sus tesoros y he derribado como hombre fuerte a sus habitantes

delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
en tus manos encomiendo mi espíritu; tú me has redimido, oh jehovah, dios de verdad