검색어: fideli (라틴어 - 스페인어)

fac fideli sis fidelis
make sure you're faithful

fac sis esse foelix fideli
¿cree que

igitur qui ex fide sunt benedicentur cum fideli abraha
desde luego, los que se basan en la fe son benditos junto con abraham, el hombre de fe

quae autem conventio christi ad belial aut quae pars fideli cum infidel
¿qué armonía hay entre cristo y belial? ¿qué parte tiene el creyente con el no creyente

et figam illum paxillum in loco fideli et erit in solium gloriae domui patris su
"'yo lo clavaré como estaca en lugar firme, y será un trono de honra para la casa de su padre

itaque et hii qui patiuntur secundum voluntatem dei fideli creatori commendant animas suas in benefacti
por eso, los que sufren según la voluntad de dios, que encomienden sus almas al fiel creador, haciendo el bien

de virginibus autem praeceptum domini non habeo consilium autem do tamquam misericordiam consecutus a domino ut sim fideli
pero con respecto a los que son solteros, no tengo mandamiento del señor, aunque les doy mi parecer como quien ha alcanzado misericordia del señor para ser fiel

circumdedit me in negatione ephraim et in dolo domus israhel iudas autem testis descendit cum deo et cum sanctis fideli
"efraín me ha rodeado con mentira; y la casa de israel, con engaño. judá todavía divaga para con dios, para con el santo, quien es fiel

deinde dicit thomae infer digitum tuum huc et vide manus meas et adfer manum tuam et mitte in latus meum et noli esse incredulus sed fideli
luego dijo a tomás: --pon tu dedo aquí y mira mis manos; pon acá tu mano y métela en mi costado; y no seas incrédulo sino creyente

in die illo dicit dominus exercituum auferetur paxillus qui fixus fuerat in loco fideli et frangetur et cadet et peribit quod pependerat in eo quia dominus locutus es
"en aquel día, dice jehovah de los ejércitos, cederá la estaca que estaba clavada en lugar firme; se romperá y caerá. la carga que se colgó de ella será destruida, porque jehovah ha hablado.