검색어: illa (라틴어 - 스페인어)

illa
y

dies illa
día, el día de

illa dixit
ha detto:

ille illa illud
esto es aquí

dies irae, dies illa
ese día es un día de ira.

illa avis non volat.
ese pájaro no vuela.

planities illa erat magna
había una gran llanura del día,

cuius raeda est illa?
¿de quién es ese auto?

fugit illa alas suas ad eam
she runs her wings

sub rege saturno illa aetas fuit
en una época en que fue a partir de entonces, bajo el rey de saturno

haec penna est melior quam illa.
esta birome es mejor que aquella.

haec animalia sunt meliora, quam illa.
estos animales son mejores que aquellos.

haec dona probamus, illa autem contemnimus
esta ofrenda la apreciamos, pero aquella la menospreciamos

illa feras cum sagittis in silvis vulnerat
enselvado

pompeius eadem illa quae per spicionem ostenderat agit
en los últimos días el senado se reúne fuera de la ciudad

et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel
acontecerá que en aquel día no habrá luz, ni frío, ni helada

ex illo tempore sub rege saturno illa aetas áurea fuit
desde ese tiempo bajo el rey saturno fue esa edad

cum cantico non bibent vinum amara erit potio bibentibus illa
no beben el vino con canción; el licor es amargo a los que lo beben

dicebat autem quoniam quae de homine exeunt illa communicant homine
y decía: --lo que del hombre sale, eso contamina al hombre