검색어: noli manere manere in memoria (라틴어 - 스페인어)

noli manere
no te quedes, quedate en la memoria

cor tuum in memoria mea
español

in memoria mea in aeternum
por siempre tuyo

vita mortalium in memoria de los vivos permanebit
la vida de los muertos perdurara en la memoria de los vivos

in memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit
un memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit

in memoria aeterna erit justus, ab auditione mala non timebit.
bienaventurado el varón a quien el

dixitque gad propheta ad david noli manere in praesidio proficiscere et vade in terram iuda et profectus david venit in saltum haret
entonces el profeta gad dijo a david: --no te quedes en la fortaleza. ve y entra en la tierra de judá. y david partió y se fue al bosque de haret

publius et fulvia,uxor et vir,saepe praeterita tempora in memoria tenent:
lucius y fulvia, la esposa y su marido, a menudo que tienen en la memoria del pasado con el fin de:

ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
porque he aquí que yo creo cielos nuevos y tierra nueva. no habrá más memoria de las cosas primeras, ni vendrán más al pensamiento

ascenditque loth de segor et mansit in monte duae quoque filiae eius cum eo timuerat enim manere in segor et mansit in spelunca ipse et duae filiae eiu
lot tuvo miedo de permanecer en zoar y se fue de allí a la región montañosa, junto con sus dos hijas. y habitaba en una cueva con sus dos hijas

sed et si conversus iustus a iustitia sua fecerit iniquitatem ponam offendiculum coram eo ipse morietur quia non adnuntiasti ei in peccato suo morietur et non erunt in memoria iustitiae eius quas fecit sanguinem vero eius de manu tua requira
y si algún justo se aparta de su justicia y hace maldad, y yo pongo tropiezo delante de él, él morirá; porque tú no le advertiste, morirá por su pecado. sus obras de justicia que había hecho no le serán tomadas en cuenta, y su sangre demandaré de tu mano