검색어: patre (라틴어 - 스페인어)

patre
padre

a patre
san juan ante portam latinam

tempus a patre
de vez en cuando

a patre ad patrem
al padre

de patre meo tibi narrabo.
te contaré sobre mi padre.

clarissimo patre, avo, maioribus
il padre, il nonno, gli antenati più famosi

missum a patre in virginem
enviado

et coram patre que sunt pauperum dei
y el padre

accipiens enim a deo patre honorem et gloriam
porque os hemos dado a conocer el poder y la venida de nuestro señor jesucristo, no siguiendo fábulas artificiosas, sino porque fuimos testigos oculares de su majestad

egresso autem emor patre sychem ut loqueretur ad iaco
entonces hamor, padre de siquem, fue para hablar con jacob

illi autem statim relictis retibus et patre secuti sunt eu
y en seguida ellos dejaron la barca y a su padre, y le siguieron

quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patre
ya que por medio de él, ambos tenemos acceso al padre en un solo espíritu

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
gracia a vosotros y paz de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

de sem quoque nati sunt patre omnium filiorum eber fratre iafeth maior
también le nacieron hijos a sem, padre de todos los hijos de heber y hermano mayor de jafet

veni inebriemus eum vino dormiamusque cum eo ut servare possimus ex patre nostro seme
ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre

exivi a patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad patre
yo salí de la presencia del padre y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al padre

nocte inter flammarum fulgura per muros cum patre anchise et filio ascanio fugit
hace los relámpagos iluminaban las paredes con sus anquises padre y su hijo, la noche entre el ascanio huyó a través de la

et ad omnem mortuum non ingredietur omnino super patre quoque suo et matre non contaminabitu
ni entrará donde haya algún difunto. ni por su padre, ni por su madre se contaminará

dixitque salomon deo tu fecisti cum david patre meo misericordiam magnam et constituisti me regem pro e
y salomón respondió a dios: --tú has mostrado gran misericordia a mi padre david, y a mí me has constituido rey en su lugar

pecuniam mihi reddidit, quam ipse a fratre meo, próximo anno, coram patre meo acceperat.
me devolvió el dinero que él mismo el año anterior había recibido en presencia de mi padre.