검색어: vellus aureum (라틴어 - 스페인어)

vellus aureum
vellocino de oro

aureum
oro

aureum rex
king of gold

saeculum aureum
animula vagula, glándula

silentium est aureum
le silence est d'or

aureum serpentibus perierunt
serpientes doradas

silentium est aureum in omnia paramus
we are preparing for all silence is golden

verbum est argentum, silentium est aureum
la parole est d'argent, le silence est d'or

altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
el candelabro de oro puro, su hilera de lámparas y todos sus utensilios; el aceite para la iluminación

mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso

posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velu
colocó el candelabro en el tabernáculo de reunión, frente a la mesa, en el lado sur del tabernáculo

circumdeditque eam auro mundissimo et fecit illi labium aureum per gyru
la recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor

et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitu
la recubrirás de oro puro y le harás una moldura de oro alrededor

descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terra
por ti he sido sustentado desde el vientre; tú eres quien me sacó del seno de mi madre. siempre será tuya mi alabanza

ita ut tintinabulum sit aureum et malum rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicu
campanilla de oro y granada, luego campanilla de oro y granada, alrededor de los bordes de la túnica

et altare aureum in quo adoletur incensum coram arca testimonii tentorium in introitu tabernaculi pone
pondrás el altar de oro para el incienso delante del arca del testimonio, y pondrás la cortina a la entrada del tabernáculo

viri cum mulieribus praebuerunt armillas et inaures anulos et dextralia omne vas aureum in donaria domini separatum es
todos los que poseían material azul, púrpura, carmesí, lino, pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo y pieles finas, los trajeron

fecitque salomon omnia vasa in domo domini altare aureum et mensam super quam ponerentur panes propositionis aurea
salomón también hizo todos los utensilios de la casa de jehovah: el altar de oro, la mesa de oro sobre la cual estaba el pan de la presencia

etenim si introierit in conventu vestro vir aureum anulum habens in veste candida introierit autem et pauper in sordido habit
porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y ropa lujosa, y también entra un pobre con vestido sucio

ponam vellus hoc lanae in area si ros in solo vellere fuerit et in omni terra siccitas sciam quod per manum meam sicut locutus es liberabis israhe
he aquí que yo pondré un vellón de lana en la era. si el rocío está sólo en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a israel por mi mano, como has dicho