검색어: apud (라틴어 - 아랍어)

hoc erat in principio apud deu
هذا كان في البدء عند الله.

non est enim personarum acceptio apud deu
لان ليس عند الله محاباة

haec locutus sum vobis apud vos manen
بهذا كلمتكم وانا عندكم.

quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
فماذا نقول. ألعل عند الله ظلما. حاشا.

sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignu
وان كان رجلا فقيرا فلا تنم في رهنه.

non retinetis quod cum adhuc essem apud vos haec dicebam vobi
أما تذكرون اني وانا بعد عندكم كنت اقول لكم هذا.

implevitque micha manum eius et habuit apud se puerum sacerdote
فملأ ميخا يد اللاوي وكان الغلام له كاهنا وكان في بيت ميخا.

et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
واما يسوع فكان يتقدم في الحكمة والقامة والنعمة عند الله والناس

sed quasi mercennarius et colonus erit usque ad annum iobeleum operabitur apud t
كاجير كنزيل يكون عندك. الى سنة اليوبيل يخدم عندك.

fueruntque ibi apud david tribus diebus comedentes et bibentes praeparaverunt enim eis fratres su
وكانوا هناك مع داود ثلاثة ايام يأكلون ويشربون لان اخوتهم اعدّوا لهم.

quae reliquit eum et reversa est in domum patris sui bethleem mansitque apud eum quattuor mensibu
فزنت عليه سريته وذهبت من عنده الى بيت ابيها في بيت لحم يهوذا وكانت هناك اياما اربعة اشهر.

nolo enim vos modo in transitu videre spero enim me aliquantum temporis manere apud vos si dominus permiseri
لاني لست اريد الآن ان اراكم في العبور لاني ارجو ان امكث عندكم زمانا ان أذن الرب.