검색어: proiecit (라틴어 - 알바니아어)

proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu
izraeli ka hedhur poshtë të mirën, armiku do ta ndjekë.

argentum reprobum vocate eos quia dominus proiecit illo
do të quhen "argjend i refuzimit", sepse zoti i ka hedhur poshtë.

ne forte dicatis invenimus sapientiam deus proiecit eum non hom
mos thoni, pra: "kemi gjetur diturinë; vetëm perëndia mund ta mundë plotësisht, por jo njeriu!".

ait proice eam in terram proiecit et versa est in colubrum ita ut fugeret mose
zoti tha: "hidhe për tokë". ai e hodhi për tokë, dhe ai u bë një gjarpër, para të cilit moisiu iku me vrap.

currus pharaonis et exercitum eius proiecit in mare electi principes eius submersi sunt in mari rubr
ai hodhi në det qerret e faraonit dhe ushtrinë e tij, luftëtarët më të mirë të tij u mbytën në detin e kuq.

dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homine
rrugët janë të shkreta, nuk ka as edhe një kalimtar nëpër to. ai e ka prishur besëlidhjen me ta, i përbuz qytetet, nuk kujdeset për njeri.

posuit vineam meam in desertum et ficum meam decorticavit nudans spoliavit eam et proiecit albi facti sunt rami eiu
ka shkatërruar hardhinë time, e ka bërë copë-copë fikun tim, ia ka hequr lëvoren krejt dhe e ka hedhur tutje; degët e tij kanë mbetur të bardha.

cumque haec canens verba conplesset proiecit mandibulam de manu et vocavit nomen loci illius ramathlehi quod interpretatur elevatio maxilla
kur mbaroi së foluri hodhi nofullën dhe e quajti atë vend ramath-lehi.

cumque adpropinquasset ad castra vidit vitulum et choros iratusque valde proiecit de manu tabulas et confregit eas ad radices monti
si iu afrua kampit, pa viçin dhe vallet; atëherë moisiu u ndez nga zemërimi dhe ai i hodhi pllakat nga duart e tij dhe i theu në këmbët e malit.

et abstulit deos alienos et simulacrum de domo domini aras quoque quas fecerat in monte domus domini et in hierusalem et proiecit omnia extra urbe
përveç kësaj hoqi nga shtëpia e zotit perënditë e huaja dhe idhullin, së bashku me të gjithë altarët që kishte ndërtuar mbi malin e shtëpisë të zotit dhe në jeruzalem, dhe i hodhi jashtë qytetit.

aleph quomodo obtexit caligine in furore suo dominus filiam sion proiecit de caelo terram inclitam israhel et non recordatus est scabilli pedum suorum in die furoris su
si bëhet që në zemërimin e tij zoti ka mbuluar me një re bijën e sionit? ai ka hedhur nga qielli në tokë lavdinë e izraelit dhe nuk u kujtua për ndenjësen e këmbëve të tij ditën e zemërimit të tij.

et inritaverunt me nolueruntque audire unusquisque abominationes oculorum suorum non proiecit nec idola aegypti reliquerunt et dixi ut effunderem indignationem meam super eos et implerem iram meam in eis in medio terrae aegypt
por ata u rebeluan kundër meje dhe nuk deshën të më dëgjojnë; asnjë prej tyre nuk flaku gjërat e neveritshme që ishin para syve të tyre dhe nuk braktisi idhujt e egjiptit. atëherë vendosa të derdh mbi ta tërbimin tim dhe të shfryj mbi ta zemërimin tim në mes të vendit të egjiptit.