검색어: manserit (라틴어 - 에스토니아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

에스토니아어

정보

라틴어

si cuius opus manserit quod superaedificavit mercedem accipie

에스토니아어

kui kellegi töö, mis tema sellele alusele on ehitanud, jääb püsima, siis ta saab palga;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si quis in me non manserit mittetur foras sicut palmes et aruit et colligent eos et in ignem mittunt et arden

에스토니아어

kui keegi ei jää minusse, siis ta heidetakse välja nagu viinapuu oks ning kuivab ära. ja nad kogutakse kokku ja heidetakse tulle ning põletatakse ära.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

manete in me et ego in vobis sicut palmes non potest ferre fructum a semet ipso nisi manserit in vite sic nec vos nisi in me manseriti

에스토니아어

jääge minusse ja mina jään teisse. nagu oks ei või vilja kanda iseenesest, kui ta ei jää viinapuu külge, nõnda ka teie, kui te ei jää minusse.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,957,347,745 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인