검색어: bene sit tibi (라틴어 - 영어)

bene sit tibi
bon

ut bene sit
that it may be well with

ut sit tibi deus
so you god

ut bene sit vobis
may be well with you,

sit tibi terra levis
rest well

ut bene sit tibi et sis longevus super terra
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.

non sit tibi curae est, quod
non sit

bene sit nobis et vobis!
his friends don't love us

miserere animae tuae sit tibi deus
may god have mercy on my soul

lingo vivas tempore et bene sit
lang may yet lum reek

longo vivas tempore et bene sit
live long and prosper

si talia jungere possis sit tibi scire satis
you know enough

talia si jungere possis, sit tibi scire satis
satis sit tibi talia scire si modo iungere potes si clavis desit

nec misereberis eius et auferes innoxium sanguinem de israhel ut bene sit tib
thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from israel, that it may go well with thee.

custodiasque mandata domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tib
to keep the commandments of the lord, and his statutes, which i command thee this day for thy good?

servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter
art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.

et fac quod placitum est et bonum in conspectu domini ut bene sit tibi et ingressus possideas terram optimam de qua iuravit dominus patribus tui
and thou shalt do that which is right and good in the sight of the lord: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the lord sware unto thy fathers,

observa et audi omnia quae ego praecipio tibi ut bene sit tibi et filiis tuis post te in sempiternum cum feceris quod bonum est et placitum in conspectu domini dei tu
observe and hear all these words which i command thee, that it may go well with thee, and with thy children after thee for ever, when thou doest that which is good and right in the sight of the lord thy god.