검색어: beniamin (라틴어 - 영어)

beniamin
benjamin

beniamin maloch samaria
benjamin, malluch, and shemariah.

dan ioseph beniamin nepthali gad ase
dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.

beniamin bale et bochor et iadihel tre
the sons of benjamin; bela, and becher, and jediael, three.

de tribu beniamin helidad filius chaselo
of the tribe of benjamin, elidad the son of chislon.

et in tribu beniamin dux abidan filius gedeoni
and over the host of the tribe of the children of benjamin was abidan the son of gideoni.

die nono princeps filiorum beniamin abidan filius gedeoni
on the ninth day abidan the son of gideoni, prince of the children of benjamin, offered:

in tribu filiorum beniamin princeps fuit abidan filius gedeoni
then the tribe of benjamin: and the captain of the sons of benjamin shall be abidan the son of gideoni.

et inde procedentes ad pugnam contra beniamin urbem obpugnare coeperun
and the men of israel went out to battle against benjamin; and the men of israel put themselves in array to fight against them at gibeah.

nam levi et beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperiu
but levi and benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to joab.

porro de filiis beniamin salo filius mosollam filii oduia filii asan
and of the sons of benjamin; sallu the son of meshullam, the son of hodaviah, the son of hasenuah,

et reliquis tribubus a plaga orientali usque ad plagam occidentalem beniamin un
as for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, benjamin shall have a portion.

en oculi vestri et oculi fratris mei beniamin vident quod os meum loquatur ad vo
and, behold, your eyes see, and the eyes of my brother benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.

coram effraim et beniamin et manasse excita potentiam tuam et veni ut salvos facias no
their blood have they shed like water round about jerusalem; and there was none to bury them.

dixeruntque maiores natu quid faciemus reliquis qui non acceperunt uxores omnes in beniamin feminae conciderun
then the elders of the congregation said, how shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of benjamin?

currens autem vir de beniamin ex acie venit in silo in die illo scissa veste et conspersus pulvere capu
and there ran a man of benjamin out of the army, and came to shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.

in tantum ut filii ammon iordane transmisso vastarent iudam et beniamin et ephraim adflictusque est israhel nimi
moreover the children of ammon passed over jordan to fight also against judah, and against benjamin, and against the house of ephraim; so that israel was sore distressed.

sumptis partibus quas ab eo acceperant maiorque pars venit beniamin ita ut quinque partibus excederet biberuntque et inebriati sunt cum e
and he took and sent messes unto them from before him: but benjamin's mess was five times so much as any of theirs. and they drank, and were merry with him.

hii sunt autem filii beniamin sellum filius mosollam filius ioed filius phadaia filius colaia filius masia filius ethehel filius isai
and these are the sons of benjamin; sallu the son of meshullam, the son of joed, the son of pedaiah, the son of kolaiah, the son of maaseiah, the son of ithiel, the son of jesaiah.

et adplicuit tribum beniamin et cognationes eius et cecidit cognatio metri et pervenit usque ad saul filium cis quaesierunt ergo eum et non est inventu
when he had caused the tribe of benjamin to come near by their families, the family of matri was taken, and saul the son of kish was taken: and when they sought him, he could not be found.