검색어: carcer humanis (라틴어 - 영어)

carcer
prison

rebus humanis
in human affairs

dei verbum in humanis verbis
divine inspiration

misitque et decollavit iohannem in carcer
and he sent, and beheaded john in the prison.

numquid mare sum ego aut cetus quia circumdedisti me carcer
am i a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
added yet this above all, that he shut up john in prison.

ego vos hortari tantum possum it amicitiam omnibus rebus humanis anteponatis
i can only encourage you

nec manibus humanis colitur indigens aliquo cum ipse det omnibus vitam et inspirationem et omni
neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;

et dixit ad me ecce dedi tibi fimum boum pro stercoribus humanis et facies panem tuum in e
then he said unto me, lo, i have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.

tantum memento mei cum tibi bene fuerit et facies mecum misericordiam ut suggeras pharaoni et educat me de isto carcer
but think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, i pray thee, unto me, and make mention of me unto pharaoh, and bring me out of this house:

typus orbis terrarum: quid ei potest videri magnum in rebus humanis, cui aeternitas omnis, totius que mundi nota sit magnitudo
what can be seen as great in human affairs