검색어: corruet (라틴어 - 영어)

qui timet hominem cito corruet qui sperat in domino sublevabitu
the fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the lord shall be safe.

iustitia simplicis diriget viam eius et in impietate sua corruet impiu
the righteousness of the perfect shall direct his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.

tunc mutabitur spiritus et pertransibit et corruet haec est fortitudo eius dei su
then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.

qui decipit iustos in via mala in interitu suo corruet et simplices possidebunt bon
whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

et convertet faciem suam ad imperium terrae suae et inpinget et corruet et non invenietu
then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.

et cadet superbus et corruet et non erit qui suscitet eum et succendam ignem in urbibus eius et devorabit omnia in circuitu eiu
and the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and i will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

agitatione agitabitur terra sicut ebrius et auferetur quasi tabernaculum unius noctis et gravabit eam iniquitas sua et corruet et non adiciet ut resurga
the earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

aegyptus homo et non deus et equi eorum caro et non spiritus et dominus inclinabit manum suam et corruet auxiliator et cadet cui praestatur auxilium simulque omnes consumentu
now the egyptians are men, and not god; and their horses flesh, and not spirit. when the lord shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together.