구글 검색

검색어: deus,ut benedicat tibi (라틴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

deus,ut benedicat tibi

영어

god bless you

마지막 업데이트: 2018-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Benedicat tibi deus

영어

god bless

마지막 업데이트: 2015-10-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Benedicat tibi semper

영어

The Lord bless you always

마지막 업데이트: 2019-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ut benedicat tibi Dominus et custodiat te

영어

may god bless you and keep you safe

마지막 업데이트: 2018-12-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ut benedicat tibi Dominus et custodiat te

영어

may god bless you and keep you forever

마지막 업데이트: 2018-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ego benedicat tibi anima mea

영어

I give you my blessing

마지막 업데이트: 2018-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et benedicat tibi gratias ago Deo

영어

thank you god

마지막 업데이트: 2018-06-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

benedicat tibi dominus et custodiat te

영어

The LORD bless thee, and keep thee:

마지막 업데이트: 2017-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

benedicat tibi Dominus et custodiat t

영어

The LORD bless thee, and keep thee:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu

영어

And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru

영어

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moria

영어

And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi Dominus in terra quam traditurus est tibi in possessione

영어

Save when there shall be no poor among you; for the LORD shall greatly bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

Dixitque Deus, ut exsisteret lux, et exstitit lux.

영어

And God said: Let there be light. And there was light.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sed statim reddes ei ante solis occasum ut dormiens in vestimento suo benedicat tibi et habeas iustitiam coram Domino Deo tu

영어

In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et ecce ipse veniebat de Bethleem dixitque messoribus Dominus vobiscum qui responderunt ei benedicat tibi Dominu

영어

And behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri

영어

Thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for this thing the LORD thy God shall bless thee in all thy works, and in all that thou puttest thine hand unto.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

at ille offer inquit mihi cibos de venatione tua fili mi ut benedicat tibi anima mea quos cum oblatos comedisset obtulit ei etiam vinum quo haust

영어

And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine, and he drank.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

sed alieno fratri autem tuo absque usura id quod indiget commodabis ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni opere tuo in terra ad quam ingredieris possidenda

영어

Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

benedicat tibi dominus et custodiat te ostendat faciem suam tibi Et misereatur tui convertat vultum suum ad TE et det tibi pacem Dominus Benedicat te

영어

The Lord bless thee and keep thee: The Lord show his face to thee And have mercy on thee. The the Lord turn his countenance to thee, and give thee peace. The Lord bless thee.

마지막 업데이트: 2014-10-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인