검색어: dicat (라틴어 - 영어)

dicat
who is this

quod ego dicat
i am what i am

intellegisne quid dicat?
do you understand what he's saying?

somnium vidisse se dicat
seen

quis homo est qui dicat me dixisse istud
chi è l'uomo che mi aveva detto questo, nessuno lo dice,

ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
lest any should say that i had baptized in mine own name.

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches.

dicat nunc israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
for his merciful kindness is great toward us: and the truth of the lord endureth for ever. praise ye the lord.

canticum graduum saepe expugnaverunt me a iuventute mea dicat nunc israhe
blessed is every one that feareth the lord; that walketh in his ways.

canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe
unto thee lift i up mine eyes, o thou that dwellest in the heavens.

nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuer
for the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will i arise, saith the lord; i will set him in safety from him that puffeth at him.

responderunt secundo atque dixerunt rex somnium dicat servis suis et interpretationem illius indicabimu
they answered again and said, let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesiis qui vicerit non laedetur a morte secund
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches; he that overcometh shall not be hurt of the second death.

si surrexerit in medio tui prophetes aut qui somnium vidisse se dicat et praedixerit signum atque portentu
if there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,

benedictus dominus deus israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus domin
blessed be the lord god of israel for ever and ever. and all the people said, amen, and praised the lord.

et spiritus et sponsa dicunt veni et qui audit dicat veni et qui sitit veniat qui vult accipiat aquam vitae grati
and the spirit and the bride say, come. and let him that heareth say, come. and let him that is athirst come. and whosoever will, let him take the water of life freely.

et primus de regis principibus ac tyrannis teneat equum eius et per plateam civitatis incedens clamet ac dicat sic honorabitur quemcumque rex voluerit honorar
and let this apparel and horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that they may array the man withal whom the king delighteth to honour, and bring him on horseback through the street of the city, and proclaim before him, thus shall it be done to the man whom the king delighteth to honour.

sed cum vocatus fueris vade recumbe in novissimo loco ut cum venerit qui te invitavit dicat tibi amice ascende superius tunc erit tibi gloria coram simul discumbentibu
but when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.

ipse autem populus direptus et vastatus laqueus iuvenum omnes et in domibus carcerum absconditi sunt facti sunt in rapinam nec est qui eruat in direptionem et non est qui dicat redd
but this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, restore.

et omnes habitatores terrae apud eum in nihilum reputati sunt iuxta voluntatem enim suam facit tam in virtutibus caeli quam in habitatoribus terrae et non est qui resistat manui eius et dicat ei quare fecist
and they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most high ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.