검색어: discipulos (라틴어 - 영어)

discipulos
male student

magister discipulos exercebit
this teacher

magistri discipulos salutant.
the teachers greeted the children.

docere discipulos est gratum
docere discipulos est gratum

magister discipulos hortari debent.
the teacher must encourage the students.

magister discipulos quī semper laboraverunt laudavit
this teacher

tunc iesus locutus est ad turbas et discipulos suo
then spake jesus to the multitude, and to his disciples,

tres ex magistris discipulos celatos in silva invenerunt.
three of the teachers found the students hidden in the woods.

et rogavi discipulos tuos ut eicerent illum et non potuerun
and i besought thy disciples to cast him out; and they could not.

et ascendens iesus hierosolymam adsumpsit duodecim discipulos secreto et ait illi
and jesus going up to jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,

et conversus ad discipulos suos dixit beati oculi qui vident quae videti
and he turned him unto his disciples, and said privately, blessed are the eyes which see the things that ye see:

et ex vobis ipsis exsurgent viri loquentes perversa ut abducant discipulos post s
also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

et cum surrexisset ab oratione et venisset ad discipulos suos invenit eos dormientes prae tristiti
and when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,

et ipse elevatis oculis in discipulos suos dicebat beati pauperes quia vestrum est regnum de
and he lifted up his eyes on his disciples, and said, blessed be ye poor: for yours is the kingdom of god.

et ait ad discipulos venient dies quando desideretis videre unum diem filii hominis et non videbiti
and he said unto the disciples, the days will come, when ye shall desire to see one of the days of the son of man, and ye shall not see it.

et venit ad discipulos et invenit eos dormientes et dicit petro sic non potuistis una hora vigilare mecu
and he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto peter, what, could ye not watch with me one hour?

et statim coegit discipulos suos ascendere navem ut praecederent eum trans fretum ad bethsaidam dum ipse dimitteret populu
and straightway he constrained his disciples to get into the ship, and to go to the other side before unto bethsaida, while he sent away the people.

venit autem iesus in partes caesareae philippi et interrogabat discipulos suos dicens quem dicunt homines esse filium homini
when jesus came into the coasts of caesarea philippi, he asked his disciples, saying, whom do men say that i the son of man am?

qui conversus et videns discipulos suos comminatus est petro dicens vade retro me satana quoniam non sapis quae dei sunt sed quae sunt hominu
but when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked peter, saying, get thee behind me, satan: for thou savourest not the things that be of god, but the things that be of men.

docebat autem discipulos suos et dicebat illis quoniam filius hominis tradetur in manus hominum et occident eum et occisus tertia die resurge
and they departed thence, and passed through galilee; and he would not that any man should know it.