검색어: donec te amare non amorem (라틴어 - 영어)

ego te amare
i love you too

donec te mitto
you from god

scire te amare te est
to know is to love

i nunc amit me te amare simul quoque
i love you, too soon now i amit

quod non opus est te amare, et me solum
i don't need you, let me alone

i nunc amit me te amare simul quoque sicerit in me ex caritate
i nunc me te amare simul quoque sicerit in me ex caritate

i nunc amit me te amare simul quoque sincerit in me ex caritate
in me, out of love, and a sincere, too,

insuper et universos languores et plagas quae non sunt scriptae in volumine legis huius inducet dominus super te donec te contera
also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the lord bring upon thee, until thou be destroyed.

servies inimico tuo quem inmittet dominus tibi in fame et siti et nuditate et omnium penuria et ponet iugum ferreum super cervicem tuam donec te contera
therefore shalt thou serve thine enemies which the lord shall send against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of all things: and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.

et devoret fructum iumentorum tuorum ac fruges terrae tuae donec intereas et non relinquat tibi triticum vinum et oleum armenta boum et greges ovium donec te disperda
and he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which also shall not leave thee either corn, wine, or oil, or the increase of thy kine, or flocks of thy sheep, until he have destroyed thee.