검색어: dormi (라틴어 - 영어)

dormi
from here in

dormi bene
love

bene dormi, timothee!
good night, timmy!

aut dormi, aut lacta
lalla lalla lalla, i, or lie down, or saying, put

vive dum im vivo, dormi cum pereo.
live while i am alive, i'll sleep when i'm dead.

quo pulchrior es descende et dormi cum incircumcisi
whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

et ingressus ait eis quid turbamini et ploratis puella non est mortua sed dormi
and when he was come in, he saith unto them, why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.

post multos itaque dies iecit domina oculos suos in ioseph et ait dormi mecu
and it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon joseph; and she said, lie with me.

flebant autem omnes et plangebant illam at ille dixit nolite flere non est mortua sed dormi
and all wept, and bewailed her: but he said, weep not; she is not dead, but sleepeth.

et cucurrit ad heli et dixit ecce ego vocasti enim me qui dixit non vocavi revertere dormi et abiit et dormivi
and he ran unto eli, and said, here am i; for thou calledst me. and he said, i called not; lie down again. and he went and lay down.

quiesce hac nocte et facto mane si te voluerit propinquitatis iure retinere bene res acta est sin autem ille noluerit ego te absque ulla dubitatione suscipiam vivit dominus dormi usque man
tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman's part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will i do the part of a kinsman to thee, as the lord liveth: lie down until the morning.

et ait ecce ego quia vocasti me intellexit igitur heli quia dominus vocaret puerum et ait ad samuhel vade et dormi et si deinceps vocaverit te dices loquere domine quia audit servus tuus abiit ergo samuhel et dormivit in loco su
therefore eli said unto samuel, go, lie down: and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, speak, lord; for thy servant heareth. so samuel went and lay down in his place.